论文部分内容阅读
录音报道是广播稿的一种,其制作相对复杂,不仅包括稿件的写作,还包括现场录音以及配乐的制作。
录音报道是带音响的广播新闻体裁,在广播新闻报道中日渐普遍,它以广播特有的“绘声绘色”,及时生动的传递信息、报告新闻,给听众如临其境、如闻其声之感,一定程度上增添了广播新闻的魅力。录音报道受题材和条件的限制比较大,凡是缺少现场音响和捕捉不到典型场面的食物,就不适宜搞录音报道。但是无论那种录音报道,都由现场音响和记者的现场口述或者写成文字稿由播音员播读两部分组成,一般来说录音报道的制作可以从以下几方面人手:
一、标题
如同其他新闻稿件一样,录音报道制作时也应当有一个能概括新闻事实主要内容的标题。
二、称谓
录音报道是面对听众的一种新闻报道形式,因此要先打招呼,请听众收听,增强吸引力,如:亲爱的听众朋友等这样的称呼。
三、正文
正文一般包括以下几个要素:
(一)实况音响和配乐。实况音响,即新闻事实发生的现场声音,可分为人声、物声、自然声(要在稿子上注明),是录音报道中的有机组成部分,能反映现场环境,生动、形象地帮助文字展开情节和表现主题。因此,要善于在复杂的现场中,选录最有特点、最有意义、最能揭示人物精神面貌、最能深刻表现主题的音响素材。为了发挥广播的声音特点,有些录音报道(常见于录音通讯)还可以配乐。在这里,配乐起的是陪衬作用,可以帮助文字描写环境,烘托气氛,表现人物感情,更好地深化主题。
(二)人物谈话。(照录即可)
(三)记者对新闻事实和新闻现场的阐述。录音报道中现场的音响效果和人物谈话,还不能使听众明确地了解报道中时间、地点和人物的概念。关于事件的过程及其意义,也不是实况录音所能完全表现的。因此,在录音报道中必须穿插着解说,其作用是说明现场(交代时间、地点、人物),铺叙事件,通过采访者对事实的描绘、叙述、议论、说明,体现报道意图,提示主题。记者叙述的方式一般有两种,一种是采访者在采录现场直接进行口头叙述,另一种是写成文字稿由播音员播讲。
写作录音报道的文字稿之前,应该先认真地听一下实况音响,然后再着手写作。文字部分对音响部分主要起串连作用,因此,也可以把文字部分称做串连词,写作时要注意如下几点:
1、要有吸引力,要尽量创造一些有吸引力的因素来引起听众的注意和兴趣。可以先以文字引出实况音响,也可以先出实况音响再辅以文字叙述。
2、文字的描述要与现场音响协调搭配。音响和文字在内容上要浑然成为一体,特别是人物讲话的语气是、内容和情绪,要和文字所描述的完全一致。另外,文字解说要和音响效果、人物讲话恰当地穿插起来,协调起来,起止不要太突然,要给人以自然连续的感觉。有些录音报道,开始出一点实况,结尾出一点实况,中间却大段地追述背景、过程,听起来又累赘又无味。比较理想的方法是,在需要解说背景时,由采访的同志逐步引导被采访的对象用一问一答的方式说出来;还可用实况作陪衬加以必要的解说。这样就融文字解说于现场音响中了。
3、文字描述要尽量做到具体、形象。把采访者自己的所见所闻所感,通过形象具体的描述,把听众带到采访者所报道的场景中去。在文字描述和音响的紧密结合下,使录音报道的现场感更加强烈。
如《故乡月色美,亲人何时归》中有段文字这样描述:“(出赌饼的音响,压混)亲爱的听众,中秋赌月饼是您家乡特有的风俗,您也许还记得赌饼的有趣情景吧?圆圆的桌上,摆上由状元、榜眼、探花、进士等大小不同的月饼组成的月饼,然后,一家老少团团而坐,依次抓起碗中的骰子掷去,掷中探花拿探花,掷中进士拿进士,谁掷中状元谁就是最有福气的,家里人要放鞭炮向他祝贺。最后,由长辈们将最大最圆的状元饼切开,一人尝一块,分享团圆的欢乐。……(出赌饼时的欢笑、喝彩声压混)你听,乡亲们玩得多欢,笑得多甜啊!”这段文字具体形象地描述了厦门的中秋习俗和亲人们节日团聚欢乐的情景,有声有色,听众看得见、摸得着、想得出,有较强的感染力。
4、采访者叙述的文字要力求简短精炼。凡是音响说明问题的地方,都不必再用叙述的文字,要尽量用音响事实说话。有的生怕听众听不懂,明明实况中的锣鼓声够响了,还要说一句“锣鼓震天响”。也不要在文字稿中随便对事实下结论,要让听众从实况音响中自己得出结论。结尾的话也要简短,可以用被采访者的话作结尾,也可以用采访者的话作结尾,总之要使整个录音报道具有整体感。
5、最后,文字稿还要把所有与录制合成有关的细节一一注明。如什么地方出音响,什么地方音响完,什么地方混播,什么地方音响突出或压低,播音员播讲时要用什么语调等,使播录复制人员充分了解这个报道的具体要求,使复制合成工作顺利进行。
总之录音报道是由文字报道和现场录音结合起来报道有关事件的一种播音形式,相对于报纸更加丰富新闻报道的内容,增强生动性,比一般广播稿能更全面、更具体、生动地报道事件的具体情况。
录音报道是带音响的广播新闻体裁,在广播新闻报道中日渐普遍,它以广播特有的“绘声绘色”,及时生动的传递信息、报告新闻,给听众如临其境、如闻其声之感,一定程度上增添了广播新闻的魅力。录音报道受题材和条件的限制比较大,凡是缺少现场音响和捕捉不到典型场面的食物,就不适宜搞录音报道。但是无论那种录音报道,都由现场音响和记者的现场口述或者写成文字稿由播音员播读两部分组成,一般来说录音报道的制作可以从以下几方面人手:
一、标题
如同其他新闻稿件一样,录音报道制作时也应当有一个能概括新闻事实主要内容的标题。
二、称谓
录音报道是面对听众的一种新闻报道形式,因此要先打招呼,请听众收听,增强吸引力,如:亲爱的听众朋友等这样的称呼。
三、正文
正文一般包括以下几个要素:
(一)实况音响和配乐。实况音响,即新闻事实发生的现场声音,可分为人声、物声、自然声(要在稿子上注明),是录音报道中的有机组成部分,能反映现场环境,生动、形象地帮助文字展开情节和表现主题。因此,要善于在复杂的现场中,选录最有特点、最有意义、最能揭示人物精神面貌、最能深刻表现主题的音响素材。为了发挥广播的声音特点,有些录音报道(常见于录音通讯)还可以配乐。在这里,配乐起的是陪衬作用,可以帮助文字描写环境,烘托气氛,表现人物感情,更好地深化主题。
(二)人物谈话。(照录即可)
(三)记者对新闻事实和新闻现场的阐述。录音报道中现场的音响效果和人物谈话,还不能使听众明确地了解报道中时间、地点和人物的概念。关于事件的过程及其意义,也不是实况录音所能完全表现的。因此,在录音报道中必须穿插着解说,其作用是说明现场(交代时间、地点、人物),铺叙事件,通过采访者对事实的描绘、叙述、议论、说明,体现报道意图,提示主题。记者叙述的方式一般有两种,一种是采访者在采录现场直接进行口头叙述,另一种是写成文字稿由播音员播讲。
写作录音报道的文字稿之前,应该先认真地听一下实况音响,然后再着手写作。文字部分对音响部分主要起串连作用,因此,也可以把文字部分称做串连词,写作时要注意如下几点:
1、要有吸引力,要尽量创造一些有吸引力的因素来引起听众的注意和兴趣。可以先以文字引出实况音响,也可以先出实况音响再辅以文字叙述。
2、文字的描述要与现场音响协调搭配。音响和文字在内容上要浑然成为一体,特别是人物讲话的语气是、内容和情绪,要和文字所描述的完全一致。另外,文字解说要和音响效果、人物讲话恰当地穿插起来,协调起来,起止不要太突然,要给人以自然连续的感觉。有些录音报道,开始出一点实况,结尾出一点实况,中间却大段地追述背景、过程,听起来又累赘又无味。比较理想的方法是,在需要解说背景时,由采访的同志逐步引导被采访的对象用一问一答的方式说出来;还可用实况作陪衬加以必要的解说。这样就融文字解说于现场音响中了。
3、文字描述要尽量做到具体、形象。把采访者自己的所见所闻所感,通过形象具体的描述,把听众带到采访者所报道的场景中去。在文字描述和音响的紧密结合下,使录音报道的现场感更加强烈。
如《故乡月色美,亲人何时归》中有段文字这样描述:“(出赌饼的音响,压混)亲爱的听众,中秋赌月饼是您家乡特有的风俗,您也许还记得赌饼的有趣情景吧?圆圆的桌上,摆上由状元、榜眼、探花、进士等大小不同的月饼组成的月饼,然后,一家老少团团而坐,依次抓起碗中的骰子掷去,掷中探花拿探花,掷中进士拿进士,谁掷中状元谁就是最有福气的,家里人要放鞭炮向他祝贺。最后,由长辈们将最大最圆的状元饼切开,一人尝一块,分享团圆的欢乐。……(出赌饼时的欢笑、喝彩声压混)你听,乡亲们玩得多欢,笑得多甜啊!”这段文字具体形象地描述了厦门的中秋习俗和亲人们节日团聚欢乐的情景,有声有色,听众看得见、摸得着、想得出,有较强的感染力。
4、采访者叙述的文字要力求简短精炼。凡是音响说明问题的地方,都不必再用叙述的文字,要尽量用音响事实说话。有的生怕听众听不懂,明明实况中的锣鼓声够响了,还要说一句“锣鼓震天响”。也不要在文字稿中随便对事实下结论,要让听众从实况音响中自己得出结论。结尾的话也要简短,可以用被采访者的话作结尾,也可以用采访者的话作结尾,总之要使整个录音报道具有整体感。
5、最后,文字稿还要把所有与录制合成有关的细节一一注明。如什么地方出音响,什么地方音响完,什么地方混播,什么地方音响突出或压低,播音员播讲时要用什么语调等,使播录复制人员充分了解这个报道的具体要求,使复制合成工作顺利进行。
总之录音报道是由文字报道和现场录音结合起来报道有关事件的一种播音形式,相对于报纸更加丰富新闻报道的内容,增强生动性,比一般广播稿能更全面、更具体、生动地报道事件的具体情况。