论文部分内容阅读
本世纪,航空科学技术的飞速发展和惊人成就,深刻地影响着人类社会的发展和进步。伟大的革命先行者孙中山先生深知它的重要作用,所以很早就产生了航空救国的思想,并为之不懈奋斗。香港是孙中山先生革命活动最重要和频繁的地区之一,所以中国革命和中国航空事业的发展,必然和香港产生若干直接联系。为了迎接1997年7月 1日香港回归祖国,特辑录如下史实,供读者了解早年在香港的航空救国活动。
This century, the rapid development of aviation science and technology and amazing achievements have profoundly affected the development and progress of human society. Sun Yat-sen, a great pioneer of the revolution, knows very well its important role and has therefore long ago created the idea of saving the nation by air and worked tirelessly for it. Hong Kong is one of the most important and frequent areas in the revolutionary activities of Dr. Sun Yat-sen. Therefore, the development of the Chinese revolution and the development of China’s aviation industry will inevitably have a number of direct links with Hong Kong. In order to welcome the return of Hong Kong to the motherland on July 1, 1997, the special edition records the following facts for readers to understand the early years of aviation salvation activities in Hong Kong.