论文部分内容阅读
中国的海外华商,已成为世界商团中一支不可忽视的劲旅。他们中有些人功成名就,但更多的人则是过着“小商贩”的生活。遍布世界168个国家和地区、手握2万多亿美元资产。中国的海外华商,作为中外经贸交流的积极参与者,凭着自身的实力和韧劲,成为世界商团中一支不可忽视的劲旅。在这支劲旅中,不乏白手起家、功成名就,并融入当地主流社会的富商,但更多的人则是做着小买卖,过着“小商贩”的生活。他们有人生活稳定、惬意富足,有人则勤俭起家、辛劳谋生。
Overseas Chinese businessmen in China have become a powerful force in the world business community. Some of them are successful, but more people are living in a “small trader.” 168 countries and regions in the world, holding more than 2 trillion US dollars in assets. Overseas Chinese businessmen in China, as active participants in China-Foreign economic and trade exchanges, have become a strong force in the world business community because of their strength and tenacity. In this powerful team, there are no shortage of self-made individuals, who have become famous, and are integrated into the wealthy businesses of the local mainstream society, but more people are doing small business and living a “small trader’s” life. Some of them live in stable conditions and are prosperous and wealthy. Some of them are diligent in starting a job and working hard to make a living.