【摘 要】
:
2016年12月24日,中国社会科学院语言研究所和商务印书馆举办的词典编辑室成立60周年纪念会在京召开。中国社会科学院学部委员、文哲学部主任江蓝生,语言研究所所长刘丹青,商务印书馆总经理于殿利、总编辑周洪波出席会议。语言研究所词典编辑室和商务印书馆汉语编辑中心两家单位30多人参加了纪念会。纪念会由词典编辑室主任谭景春主持。 词典编辑室成立至今60年来,一直致力于《现代汉语词典》《新华字典》的编修
论文部分内容阅读
2016年12月24日,中国社会科学院语言研究所和商务印书馆举办的词典编辑室成立60周年纪念会在京召开。中国社会科学院学部委员、文哲学部主任江蓝生,语言研究所所长刘丹青,商务印书馆总经理于殿利、总编辑周洪波出席会议。语言研究所词典编辑室和商务印书馆汉语编辑中心两家单位30多人参加了纪念会。纪念会由词典编辑室主任谭景春主持。
词典编辑室成立至今60年来,一直致力于《现代汉语词典》《新华字典》的编修工作,两部辞书多次获得国家辞书奖、国家图书奖等荣誉,创下了惊人的发行量。六十一甲子,整装再出发。在成立60周年这个庄严时刻,词典编辑室将发扬优良传统,不忘初心,继往开来,守正拓新,追踪社会和读者需求,开发新的辞书品种,推进辞书编纂现代化,提高核心競争力。同时,将对标国际辞书研究和编纂前沿,搭建辞书编纂现代化的研究平台,研究并实践辞书编纂出版标准化、数字化的途径,描绘好下一个60年的蓝图,实现辞书强国的伟大梦想。
其他文献
摘 要 文章在定量分析与定性研究相结合、语言理论研究与语言实践应用相结合的基础上,对词典中的离合词收录和离散性标识等问题展开探讨,指出了一些离合词词典编纂中存在的问题,并尝试提出了相关问题的解决方式。 关键词 汉语离合词 现代汉语词典 离散形式 配例 离散性 一、 离合词的特点 (一) 离合词的概念 “离合词”也称为“可分离词”。我们认为,如果一个汉语双音节词,既可以在聚合时作为一个词来单
《汉语大词典》解释“幓头”为束发巾,[1]考《朱子语类》卷八十五:“幓头只如今之掠头编子,自项而前交于额上,却绕髻也。”(黎靖德1986: 2199)句中的“掠头编子”是“幓头”(束发巾)在宋代的俗称,徐时仪(2013: 716)认为“掠头编子”似为由颈到额前掠过头顶的一种类似辫子的束发巾,但学者们似都未探究“掠头编子”的得名由来。笔者认为“掠头编子”中的“掠”有“收聚”义,本文拟就“掠头编子”成
摘要“近代汉语”指的是从唐五代至清中叶千年左右的汉语言,《近代汉语词典》以呈现该历史时期的汉语词汇演变轨迹为目标,收词完备,系统性强,树立了汉语词汇研究史上一块新的里程碑。该词典在收词和义项处理上,主要从三个方面体现出明确的汉语词汇史观,即收词体现汉语词汇的历史系统性;释义更精准,符合词义发展的历史规律;义项排列体现词义演变轨迹。在编纂体例上,词典进一步践行词汇史观,具备三大特色: 同声符的同音词
一、 引言 五部大型辞书中的“一”均设有与“每”相关的义项,释义及所举例证分别为: 1. 《汉语大词典》: ⑥每个。《三国演义》第二七回:“一人一个火把。”如: 班上有五十位同学,一人发五本练习簿。2. 《现代汉语大词典》: ⑥每个。如: 你们小组一人发一套工作服。3. 《汉语大字典》: ⑦每;各。如: 分为三队,一队十人;一人十份。宋范成大《春日田园杂兴十二绝》之七:“一年一度游山寺,不上灵岩
摘要《秦腔大辞典》是中国戏剧学术史上全面反映西北第一大剧种秦腔研究的里程碑式成果,从学科建设和学术研究方面奠定了中国秦腔学术研究的资料和理论基础。这部辞书具有条目丰富、释文准确、资料新颖、学术性强等特点。 关键词《秦腔大辞典》学术价值编纂特点存在不足 中国西北地区是中国戏曲的发祥地之一,也是当代中国戏曲学研究的重地。作为西北地区艺术学科最重要的核心,西北戏剧学无疑占有非常令人瞩目的地位。西北戏
摘要最早诞生于日本的欧洲语言词典皆是葡萄牙语词典,它们为日本拉开了欧和、和欧词典编纂之大幕,是日本在大航海时代一个重要的文化现象。这一时期的葡语词典都具有对译词典的性质,这一传统也影响了后来相继诞生于日本的法语、荷兰语及英语双语词典。这些词典均为耶稣会士所编以服务其宗教目的,并率先采用罗马字来表记日语的假名与汉字,开词典中以罗马字表记日语之先河。这一时期的葡语词典不仅对日本早期双语词典的编纂贡献巨
摘要:孔子聃的《近代初期的欧洲词典: 词典学及文化遗产的建构》一书是国际学者最早关注16至17世纪以拉丁语、希腊语为主的欧洲古典语言词典传统对欧洲民族独立后新兴民族语言词典的影响的著作。虽然地理上的西欧语言,包括拉丁语、希腊语、日耳曼语族及罗曼语族的诸多语言,但作者只以拉丁语和日耳曼语族语言为研究重点。该书涉及德国、荷兰、英国等国及斯堪的纳维亚语、拉丁语、拜占庭希腊语等语言在近代初期对传统文化遗产
摘要:文章针对《现代汉语词典》第7版同音同形的字头分合情况,提出汉语词素的来源(原生词素、移用词素和移植词素)会影响词素同一性的判定。在此基础上,立足“音义相同”原则,总结了判定词素同一性的具体标准。 关键词:词素同一性词素来源划分标准 一、 绪论 众所周知,词素是最小的音义结合的语言单位。如果仅从语言层面分析汉语词素的同一性问题,涉及的因素或许少一些,但汉字这一要素一旦牵扯进来,问题就显得
摘要:《俄语词典学》是2015年出版的一部论述俄语词典学历史、现状及前瞻的专著。该书根据词典的形式和内容特征,将20世纪初至今出版的3189部词典划分为48类,描述并评价了各类词典。该书是目前俄罗斯对俄语语言词典实践和理论最全面的整理和评述,体现了俄罗斯词典学全面描写词典的趋势,是研究俄语及词典学的指南。 关键词:《俄语词典学》语言词典类型系统性整体性 俄罗斯词典学传统源远流长,独具特色且成就
摘 要 2014年,中国大百科全书出版社首次引进出版《韦氏大学英语词典》第11版。文章将该词典与《简明牛津英语词典》第12版进行横向比较,旨在分析其在宏观和微观结构层面的特色和优势。文章指出,《韦氏大学英语词典》第11版具有较强的“读者意识”,在体现美国社会文化、及时反映当今社会发展状况等方面也都具有相当的优势。 关键词 《韦氏大学英语词典》第11版 《简明牛津英语词典》第12版 读者意识 美国