泰德.休斯自幼与自然为伴而与之结缘。家乡百年前的环境灾难郁结于心,终生不去。自然环境的日益恶化,人类生存面临的双重危机,更坚定了他重建人与自然和谐关系的决心,从此便踏上了探索的不归之路。休斯广泛涉猎勤于思索,终于发现威胁当今西方社会乃至整个世界的物质生存危机和精神生存危机的根源在于人类中心主义,进而构筑起自己的生态思想,并将其精心编入诗作中,最终践行了许下的宏愿。 Ted Hughes became associated with nature as a child. Hundreds of years ago, the environmental disaster in his hometown was unlucky, never to life. The deteriorating natural environment and the double crisis the human beings face have strengthened their determination to rebuild the harmonious relationship between man and nature and have since embarked on a path of no return. Hughes extensively diligently pondered and finally found that the root causes of the crisis of the material existence and the crisis of spiritual survival that threaten the present western society and even the whole world lie in anthropocentrism and then build up his own ecological thought and carefully compile it into a poem, Practicing the ambition promised.