论文部分内容阅读
置身于泰姆格里大峡谷,在辽阔的群山环抱中,有一组值得注意的多达5000多件的岩石雕刻。其创作年代跨越公元前1000年到20世纪初整整3000年。这些作品散布在远古人类居住的建筑和坟墓的48个遗址上,反映了当地人耕种、社会组织和宗教仪式等情况。遗址中的人类住所通常是多层的,各个年代都有人居住。这里,还有大面积的古代墓群,其中包括带有盒形和箱形石坟
In the Grand Canyon of the Tamgli, surrounded by the vast mountains, there is a notable set of as many as 5,000 pieces of rock carvings. The creation of its span from 1000 BC to the early 20th century a full 3000 years. The works are scattered on 48 sites of ancient human dwelling buildings and tombs, reflecting the cultivation of local people, social organization and religious ceremonies. Human settlements in the site are usually multi-storey, with people living in all ages. There is also a large ancient tombs, including box-shaped and box-shaped stone graves