论文部分内容阅读
人类历史充分证明了文化对社会发展的重要作用。文化是一定社会内在意识自觉外化的反映。一个国家、一个民族的文化认知往往决定着这个国家和民族的社会发展的模式和结果。近代以来,中国传统文化受到了来自西方的现代文化的冲击,我们不得不面对如何对待中国传统文化的问题,不能不涉及传统文化与西方文化的关系问题。从现代文化的产生看,现代文化并不是要全面否定传统文化,它不割断自身与传统文化的联系,但也不是简单地从传统文化向现代文化转型,不是盲目地全面发展传统文化。所以,我们应去其糟粕,取其精华,站在中国传统文化的土壤基础上,广泛地吸收全人类文化的优秀成果作为自己文化传统的补充,从而走出一条符合中国国情并结合中国传统文化的现代化道路。
Human history has fully proved that culture plays an important role in social development. Culture is a reflection of conscious externalization of certain social inner consciousness. The cultural cognition of a nation and a nation often determines the pattern and result of the social development of this country and nation. Since modern times, Chinese traditional culture has been hit by the modern culture from the West. We have to face the problem of how to treat Chinese traditional culture and the relationship between traditional culture and Western culture. From the perspective of the emergence of modern culture, modern culture does not mean completely negating traditional culture. It does not cut off its connection with traditional culture. However, it does not simply transform from traditional culture to modern culture, nor blindly and comprehensively develop traditional culture. Therefore, we should take its dross, take its essence, stand on the soil of traditional Chinese culture, absorb the outstanding achievements of all mankind’s culture extensively as a supplement to our own cultural traditions, so as to get out of a culture that is in line with China’s national conditions and combines traditional Chinese culture Modernization.