论文部分内容阅读
案例:刘某花3700元向王某买了一头公牛。农闲时,两家都将牛牵至后山放养。一日遇王家母牛发情,将公牛引至荒山上。十天之后,王某家母牛回家,而刘家公牛未回,两家人上山遍寻未果。刘某认为,王某家饲养的母牛『拐走』刘家公牛,导致其公牛丢失,要求王家承担赔偿责任。双方协商无果,刘某遂向法院递交诉状,要求王某赔偿其损失。法院收到诉状后,主持双方当事人进行诉前调解。经调解,王某补偿1200元给刘某。
Case: Liu spent 3700 yuan to Wang bought a bull. When slack, both will be bullish to the mountain after stocking. On the 1st encounter estrus Wang cows, the bull lead to the barren hills. Ten days later, Wang home cows go home, and Liu Bulls did not return, the two families unsuccessful. Liu believes that Wang raised cows, “abducted” Liu Bulls, leading to the loss of its bull, asked Wang to assume liability. The two sides failed to reach an agreement. Liu then filed a petition with the court requesting Wang to compensate for the loss. After the court received the petition, the two parties presided over the pre-litigation mediation. After mediation, Wang compensation 1200 yuan to Liu.