论文部分内容阅读
巡视既是治标之举,也是治本之策。习近平总书记多次强调,要切实用好巡视成果,强化整改、促进发展,剑指问题、倒逼改革。在产生强大震慑、形成有效遏制的基础上,中央巡视工作推动被巡视党组织狠抓整改落实,扎紧制度笼子,做到既有当下“改”的举措,又有长久“立”的机制。乘着巡视东风,被巡视党组织和有关部门从加强党的领导上破题,在落实中央决策部署上着力,冲破利益藩篱,催生改革活力,巡视标本兼治的战略作用日益彰显,
Patrol is not only a temporary solution, but also a permanent solution. General Secretary Xi Jinping repeatedly emphasized that it is necessary to earnestly and effectively use the achievements of inspections, intensify rectification and reform, promote development and raise the standard of thinking and force the reform. On the basis of generating a strong deterrent and effectively curbing the deterrence, the central inspection work has promoted the inspections by the party organizations to pay close attention to rectification and reform and tightened the system of cages so as to achieve the existing measures of “reforming” and “long-term” "Mechanisms. Taking the tour of the east, patrol party organizations and relevant departments from the strengthening of the party’s leadership on the topic, in the implementation of the central decision-making to deploy, to break through the barriers of interests, give birth to the vitality of reform, inspection of the strategic role of both symptoms and treatment has become increasingly evident,