论文部分内容阅读
想当年,中国足球甲级联赛基本上采取赛会制。联赛往往安排在一地或两地集中进行。由于许多场次与当地球迷无缘,或者比赛不激烈不引人,或者球迷无暇观看更多的比赛,致使这种与国际惯例严重脱轨的赛制,出现赛场看台冷落,上座率不景气的状况。曾经有一年,中国的甲级联赛也打主客场制,观众人数比赛会制要多一些,但实行了一年之后便告夭折。究其原因,恐怕是各个球队不堪重负。几场比赛下来,差旅费、住宿费等等便将本队全年的经费花得所剩无几。赛会制、主客场制都曾举步维艰。这是当时旧机制所造成的一种必然现象。
In the past, China Football League basically take the tournament system. The league is often arranged in one place or two focus. Due to many occasions with the local fans missed, or the game is not intense or not attracted, or the fans are not able to watch more games, resulting in a serious derailment of this international competition system, the stadium bleak standings, attendance sluggish conditions. There was a year when China’s A League played host and away games. The number of spectators was going to be bigger and smaller. But after one year of implementation, it died. The reason, I am afraid that each team overwhelmed. A few games down, travel expenses, accommodation fees, etc. will spend this year the full cost of the team. Tournament system, home and away games have been difficult. This is an inevitable phenomenon caused by the old mechanism of the time.