据新华社电在5月16日召开的全国增收节支电视电话会议上,中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清强调,当前要大力加强财政增收节支工作,这是扩大和培育内需,保持国民经济持续快速健康发展的重要保证。各地区、各部门要按照“三个代表”重要思想的要求,从全局的高度,充分认识这项工作的重要性和紧迫性,统一思想,迎难而上,扎实工作,确保完成今年财政预算,以优异的成绩迎接党的十六大召开。 Li Lanqing, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council, stressed at present that we should vigorously step up efforts to increase revenue and reduce expenditure, which is to expand and nurture domestic demand and maintain An Important Guarantee for Sustained, Rapid, and Healthy Development of the National Economy. All localities and departments should, in accordance with the requirements of the important thinking of the ’Three Represents,’ fully understand the importance and urgency of this work from a global perspective, unify their thinking, meet difficulties and work hard to ensure the completion of this year Financial budget, with excellent results to meet the party’s 16th Congress.