2011年正值全国第二次民事行政检察工作会议召开之后的开局之年,也是深化司法体制和工作机制改革的攻坚之年,同时,也应是民事行政检察工作快速发展的一年。新的一年里,检察机关民事行政检察工作要认真贯彻全国政法工作会议精神和全国检察长会议精神,以第二次全国民事行政检察工作会议精神为指针,以深化三项重点工作为着力点,努力工作、积极探索,切实落实中央司法体制 The year 2011, just after the second national conference on procuratorial work for the people in the country, is also the crucial year for deepening the reform of the judicial system and working mechanism. At the same time, it should also be the year when the civil administrative procuratorial work has been rapidly developing. In the new year, the procuratorial organ’s procuratorial work on civil administration must conscientiously implement the spirit of the national conference on political affairs and the spirit of the National Procurator Conference, take the spirit of the second national conference on procuratorial work for civil administration as a guideline, and focus on deepening the three key tasks Work hard and actively explore and earnestly implement the central judicial system