论文部分内容阅读
“航运蓝海”就是指浦东在创建上海国际航运中心核心功能区的进程中,奋力推进当代国际航运中心的理念、模式和功能创新,精心培育拓展现代海洋经济与航运蓝海产业集群,谱写21世纪大国崛起的崭新篇章。2009年5月,笔者在美国纽约哥伦比亚大学发言介绍我国国务院前不久发布的《关于推进上海加快发展现代服务业和先进制造业建设国际金融中心和国际航运中心的意见》时指出:“上海浦东面对着一片充满生机的‘航运蓝海’(Shipping Blue-sea)”。从讲台上下来后,身材高大、精力充沛的前美国总统经济顾问格罗布斯基博士(Dr.V.Grobowski)特意走到跟前握手致贺并连声说“Exactly,exactly(的确如此)!”
“Shipping Blue Ocean ” refers to Pudong in creating the core functional area of Shanghai International Shipping Center in the process of struggling to promote the concept of contemporary international shipping center, mode and function of innovation, carefully cultivate and expand the modern marine economy and shipping Blue Ocean Industrial Cluster, compose 21 A New Chapter of the Rise of the Century Power. In May 2009, when I spoke at Columbia University in New York, introducing “Opinions on Promoting Shanghai’s Development of Modern Service Industry and Advanced Manufacturing Industry to Build International Financial Centers and International Shipping Centers”, which was released not long ago by the State Council: “Shanghai Pudong Facing a vibrant Shipping Blue-sea. After getting down from the podium, a tall and energetic former U.S. President’s Economic Adviser Dr.V. Groffowski specially went to shake hands and congratulated him and kept saying ”Exactly, exactly!“ ”