第一条 为了加强上市公司(以下简称“公司”)监管,促进公司的规范运作,保护投资者的合法权益,根据国家法律、法规,制定本办法。 第二条 本办法适用于在上海证券交易所、深圳证券交 Article 1 These Measures are formulated in accordance with national laws and regulations in order to strengthen the supervision of listed companies (hereinafter referred to as “the Company”), promote the normal operation of the Company and protect the legitimate rights and interests of investors. Article 2 This approach applies to the Shanghai Stock Exchange, Shenzhen Securities Exchange