努力为读者提供更多的精神佳肴

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:G715893600
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
湖南人民出版社,作为一个地方出版社,近几年来,在向读者提供外国文学翻译作品方面,尽了一点微薄的力量,受到了广大读者和著译者的关注、支持和爱护,使我们感到既兴奋,又惶愧。我社译文编辑室,是在党的十一届三中全会正确路线指引下,于1979年3月建立的。 In recent years, Hunan People’s Publishing House, as a local publishing house, has done a bit of meager strength in providing foreign readers with translated works of literature and has received the attention, support and love of readers and translators for making us feel Both excited, and shame. The translation office of our company was established in March 1979 under the guidance of the correct line of the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee.
其他文献
所有人都把奥运会看作促进主办城市经济增长难得的机遇。但是他们并没有看到奥运会带来的另一面。当狂热消退、曲终人散之时,这—面就显现出来:主办城市必须面对一大堆问题,包括空置的场馆和欠下的债务。跟随我们,看看奥运会让这些城市变成了什么样。  蒙特利尔,1976年  蒙特利尔的奥林匹克体育场也许是世界上最高的倾斜建筑,它还有一个绰号:“巨债”。奥运会使这座城市背负了30年的巨额债务。实际上,蒙特利尔沉重
2012年,伦敦因着奥运成为世界的焦点。我们向伦敦看去,看见证历史的宏伟建筑,看追寻古老帝国辉煌的博物馆,看带有工业革命标志的奥运风情……看中国体育代表团的一个又一个夺
“已五载,常挂念,梦异乡,有征人。忆昨日,喜今天,望明朝,展宏图!” 这是天津建筑设计院隐长韩学远住医院时,在病榻上吟成的一首诗。这位年已花甲的老院长,每逢谈起天津建院
2008年的选秀状元德里克·罗斯已经取得了成功,而同为芝加哥人的安东尼·戴维斯也同样在第一顺位被选中,下一位来自芝加哥的天才少年是谁呢?答案呼之欲出。 2008 draft pick
穿越伦敦奥林匹克公园还有将近一个月的时间,伦敦奥运会的开幕式将会在奥林匹克公园的伦敦碗上演,来自全球200多个国家和地区的1.6万名运动员、代表团成员以及6200多名残奥会
党的十四届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展“九五”计划和2010年远景目标的建议》(以下简称《建议》),把“坚持区域经济协调发展,逐步缩小地区发展差距”,作为今
应用酒精沉析和超速离心等方法从正常成年大鼠肝中提取肝抑素粗制品。离体实验检测提取物对再生肝肝细胞、人肝癌细胞、胃癌细胞的生物效应,结果是:①肝抑素提取物对再生肝肝细
一切教育变革的根本在于唤起学生自主的学习动机,并且针对学生自身特点,卓有成效地为社会培养个性化人才。品质课堂是新课改或新的教学理念下探索新的教学模式的最终追求,是
动脉血栓栓塞性疾病及其相应的缺血性并发症可引起多种临床综合征,如中风、心肌梗塞或外周动脉疾病,这在很大程度上促成了心血管病的高死亡率,并造成严重病残及极大的社会经济代
“给达给姆”是流传在西藏日喀则地区聂拉木、定日、昂仁、萨嘎等县的一种民间抗灾救灾的歌舞艺术。它历史悠久,内容独特,风格古朴,动作威武,歌声优美,鼓点丰富,是西藏民间歌