论文部分内容阅读
最近获悉英国现代著名批评家和诗人威廉·燕卜荪爵士不幸于今年四月间在英国逝世,我们这些曾经在抗战时期的西南联大和复员后的北京大学听过他的课、和他有过交往的昔日学子不由得深深怀念起这位杰出的英籍老师来。这里介绍的燕卜荪的三首诗,分别选自他生前出版的三个集子:《诗集》(1935)、《正在密集的风暴》(1940)和《诗结集》(1955)。燕卜荪开始写诗时正是艾略特、庞德的后象征主义当令的年代。他
It was recently learned that Sir William Swingborn, the famous modern British critic and poet, unfortunately, passed away in England in April this year. Those of us who had heard of his classes at the Southwest United Nations after the Anti-Japanese War and the demobilized Peking University had had lessons with him The former students of the exchange can not help but deeply miss this outstanding British teacher. The three poems of Swarovski presented here are taken from three books published in his lifetime: The Collection of Poems (1935), The Storm Is Intensive (1940) and The Collection of Poems (1955). When Swallowson began to write poetry it was Eliot, Pound’s epoch-making symbolism. he