The Role of Polysemies and Homonyms in Jokes

来源 :娄底师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoyu19771121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中的一词多义(Polysemy)是指同一词具有两个以上不同的意义。而同型、同音异义词(homonym)则是指两个不同意义的词具有相同的读音或相同的书写形式。由于它们都能产生歧义,故常常被用于英语笑话中,以创造幽默。但由于中、英两种语言在词汇上的差异,我们中国人在阅读这类笑话时,往往很难找出其中的幽默成份,其原因是没有很好地掌握英语中一词多义,及同型、同音异义这两种现象。本文试图从英语词汇学的角度,以几个短小的笑话为例,剖析一下这两种现象在英语笑话中所起的功能与作用,以提高中国读者对学习一词多义与同型、
其他文献
本文在结构系统可靠度研究基础上 ,根据重力坝系统的特点及服役结构的特点 ,对服役重力坝系统可靠度的计算方法和概率寿命进行了探讨 .通过示例 ,分析了服役重力坝系统可靠度
本文介绍矩阵的一种新的运算——拟乘法,并相应地引入了一系列有关的新概念及其性质。这种运算与矩阵的乘法几乎具有同等重要的意义。同时,本文还给出了矩阵求逆的又一方法。
激励是企业年金的作用之一。本文从企业年金的作用出发,利用系统分析方法,从国家职能和企业薪酬两个角度对企业年金的激励作用进行深入剖析,对于全面深入地认识企业年金的激
本文从一个组合恒第式引入n阶拟导数的概念,并且简要地介绍了拟导数的一些些质。
节能和清洁排放对社会和城市发展至关重要。燃气锅炉排放的烟气温度较高,其中包含大量的余热和氮氧化物。若将高温烟气直接排出,会造成较严重的能源浪费和大气污染,为了提高整体热效率同时减少氮氧化物排放,烟气余热回收和低氮排放技术已成为当今最重要的问题之一。为提升燃气锅炉烟气余热回收和氮氧化物减排效果,本文从能源、环保和经济分析角度对烟气余热回收与低氮排放协同处理技术开展研究,实验研究和模拟分析了多因素变工
目的探讨内分泌失调性骨质疏松症进行综合治疗的治疗效果。方法选取河西学院附属张掖市人民医院2018年6月至2019年6月收治的88例骨质疏松患者为研究对象,均采用综合治疗方式,
师德是一种职业道德。所谓职业道德就是从事一定职业的人们,在其特定的工作或劳动中的行为规范的总和。 师德也是教师整个思想道德品质的一个重要组成部分。它包括对待教育事
本文提出了混凝土断裂能尺寸效应的细观方法.首先,根据混凝土细观结构的边界效应确定主宏观裂缝的分形维数,发现此分形维数随着离边界距离的不同而变化.为了计算这一变分形维
随着社会的发展,事业单位迎来了新的发展契机。基于此,事业单位要做好国有资产管理工作,推动经营性国有资产管理模式的改革与创新,实现内部管理工作的科学化和规范化,在保证
本文介绍了超高速可压缩掺气水流的均质绝缘激波理论和不可压缩急流冲击波理论,并针以明渠边墙突然偏转情形中的超高速掺气水流,对两种理论预测的结果进行了详细比较,二才差异极