论文部分内容阅读
“为了锻炼新兵在战场上的胆量,各部队要用活人做‘靶’来对刚从国内征来的新兵进行试胆教练.”担负着太原地区警备任务的日军独立步兵第十三大队接到了来自旅团司令部的这道命令.1942年7月26日及8月上旬,先后两次在太原小东门外的赛马场进行了骇人听闻的实战大演习,制造了惨无人道集体屠杀340名被俘人员的大惨案.当时,被告人住冈义一以独立步兵十三大队第四中队少尉小队长兼大队机关枪教育队新兵教官的身份,并做为这次实战大演习检阅官安尾正纲大佐的辅佐官,参与了这次罪恶活动.1942年5月,日军集结部队,在晋冀鲁豫边区、太行山南部地区进行了一次为期3个月,代号为“C号作战”的大扫荡.在这次作战中,俘虏中国官兵数百名.其中有八路军干部、战士,有地方行政人员、抗大学员以及其它抗日部队的官兵,还有一些妇女.这批俘虏被选作活“靶”,以外出参加劳动为名,从太原工程队——实际上是俘虏集中营押送到杀人屠场.
“In order to exercise the courage of the recruits on the battlefield, all units must use the living people as their targets to test-bile coaches recruited newly from China.” The 13th Brigade of the Japanese Independence Infantry, which undertook the task of guarding the Taiyuan area, Arrived at the command from the brigade headquarters in July 26, 1942 and in early August, twice in Taicang Xiaodongmen racetracks carried out appalling actual combat exercise, created the inhuman massacre of 340 At that time, the defendant lived Gang Yiyi independent infantry thirteenth Brigade Fourth Squadron ensign captain and brigade machine gun education team recruit instructors identity, In May 1942, the Japanese army assembled troops conducted a large-scale mopping up of three months in the northern part of the Taihang Mountains in the Shanxi-Hebei-Shandong-Henan Border Area and codenamed “C Operation.” During this battle, hundreds of Chinese officers and men were captured, including eight Eighth Route Army cadres, fighters, local administrators, anti-college students and other anti-Japanese troops, as well as some women who were chosen as “targets” , In the name of going out to work, from the Taiyuan Engineering Team - actually a captive concentration camp escorted to a killing slaughterhouse.