岁末之时,人们通常要回顾、总结和反思一年来的工作与生活,以更好地迎接新的一年。今年的岁未则有些特别,因为今年的岁末正值我国改革开放20周年。我们应以特别的方式,从更长的时间跨度上去回顾过去和展望未来。改革开放的20年使我国的各个领域都发生了可喜可贺的巨大变化。这20年不仅大大提高了人民的物质文化水平,不仅造就了一大批勇于搏击市场的真正的企业家,而且也深刻地改变了人 At the end of the year, people usually review, summarize and reflect on the work and life of the past year to better meet the new year. This year’s age is not special, because the end of this year coincides with the twentieth anniversary of China’s reform and opening up. We should look back over the past and look forward to the future in a special way over a longer period of time. The 20 years of reform and opening up have brought great changes to our country in all fields. These 20 years have not only greatly raised the people’s material and cultural level, not only created a large number of real entrepreneurs who have the courage to fight the market, but also profoundly changed people