论文部分内容阅读
6月29日上午9时许,在安徽省无为县防汛防旱指挥部办公室里,县长、指挥们正在认真地研究着县防汛排涝的战斗部署,一阵急促的电话铃声,打断了他们的谈话。汪副指挥抓起听筒,传来了燕湖专署水利电力局陈局长的声音: “周专员今天检查下九连圩观寺港闸时,发现闸板不足,请你们立即采取措施,迅速解决。”汪副指挥停顿了一下,斩钉截铁地回答: “请转告周专员,我们一定在今天夜里送到”。
At 9:00 am on June 29, in the office of Flood Control and Drought Relief Headquarters of Wuwei County in Anhui Province, the county magistrates and commanders are earnestly studying the combat deployment of flood control and drainage in counties, while the rapid telephone ringing interrupts their conversation. Deputy director Wang grabbed the handset and heard the voice of Chen Director of the Bureau of Water Resources and Hydropower of Yanhu Special Economic Zone: “Zhou Commissioner checked the Xiaoguan Temple Gate of Jiuzhaigou today and found that the gate was inadequate. Please take immediate measures to solve it immediately . ”Wang deputy commander paused, categorically answered: “ Please tell Zhou Commissioner, we must be delivered tonight ”.