论文部分内容阅读
体裁规约是文体公认的标准形式，不同类型的文本有不同的体裁规约，同一类型文体在不同语言中的体裁规约也不相同，从事英汉旅游文本翻译的译者要译出佳作。掌握所译文本在汉语和英语中各自不同的体裁规约是必不可少的。
体裁规约下的旅游翻译
【摘 要】
：
体裁规约是文体公认的标准形式，不同类型的文本有不同的体裁规约，同一类型文体在不同语言中的体裁规约也不相同，从事英汉旅游文本翻译的译者要译出佳作。掌握所译文本在汉语和英
【机 构】
：
南京师范大学外国语学院
【出 处】
：
黄山学院学报
【发表日期】
：
2009年6期
其他文献
聚乳酸因其具有良好的生物可降解性、生物相容性以及原料可再生性等优点,备受关注。本文首先综述了聚乳酸的合成及改性研究进展,针对当前聚乳酸合成工艺存在的一些问题开展研
脲甲醛肥料是一种化学合成的缓释肥,虽然我国进行了长期的研究和试生产,但在较长的时期内并未得到有效推广,直到最近几年,我国脲甲醛缓释肥开始快速发展。主要探索了脲甲醛复
例1．患者，女，66岁。主因脓血便4个月入院，结肠镜检查示：距肛门6cm处菜花样肿物，病理报告为直肠中分化腺癌。胸部X线片及肝胆B型超声多普勒检查均无异常。充分肠道准备后行直肠癌前
从“自营或为他人经营”的含义问题，“与其所任职公司同类的营业”的含义问题、董事竞业禁止的时间和地域问题以及董事竞业禁止的方式问题界定董事是否违反了竞业禁止，并提出由
在发生与处理医疗纠纷时,病历是判定医患双方责任的重要法律依据。因此,规范病案书写,提高病历质量,是防范医疗纠纷、维护医患双方合法权益的重要环节。病历是医务人员在医疗
综述了二氧化铈抗紫外材料的研究现状,阐述了抗紫外机理,并对其优缺点进行了比较,以及对一些常见的掺杂改性技术作了介绍,并对其在防晒化妆品、纺织物、玻璃、涂料等材料中的
充分就业是宏观政策的重要目标,也是各级政府高度关注的民生之本。受国内经济结构调整加快、人口红利逐渐消失、经济下行压力加大及全球经济复苏乏力的双重影响,中国就业形势
针对现有地下结构抗震分析方法用于地铁大型地下结构的可行性研究明显不足问题,根据中国抗震规范的相关规定设计了常见的3种场地类别,考虑输入地震动特性及其强度,通过84种有
采用田间小区试验研究了不同专用肥配方及其施用技术对玉米氮磷钾养分吸收、产量及其经济效益的影响。结果表明,施用3号专用肥玉米的产量、氮磷钾养分吸收和经济效益最高,其