【摘 要】
：
阅读诗歌以及中国诗歌也许能够帮助理解或解决现代主义和世界文学本身固有的矛盾。如果文学现代主义确如艾略特·温伯格所言,倾向于发现从前未予关注的作品,并以"国际风格"无
【机 构】
：
香港大学文学院,武汉大学外国语言文学学院
论文部分内容阅读
阅读诗歌以及中国诗歌也许能够帮助理解或解决现代主义和世界文学本身固有的矛盾。如果文学现代主义确如艾略特·温伯格所言,倾向于发现从前未予关注的作品,并以"国际风格"无明显地域性的普遍主义为显著特征,那么用非西方语言创作的所谓现代主义诗歌并非代表着在西方文化逻辑驱动下对地方文化的消除,而是代表着当地文化重新发掘各自自我的过去以应对西方伦理及美学。20世纪80年代,中国当代诗人西川以"后朦胧"抒情诗人姿态步入诗坛,后来发展到以散文诗形式持续探究古文化奥秘。通过细读西川诗文,可以探索现代主义确定性特征的方方面面,并将它们彼此联系;可考查在文学研究、尤其中国现代文学研究中占主导地位的世界文学理论流派;最后,将西川诗与中西美学的双重关系为参照,可探究翻译其诗的特别之处。
其他文献
我国地方课程在三十余年的发展历程中,经历了自孕育到初步形成,再从地位提升到深化发展的历程。地方课程在具体实施中存在受重视程度不足、课时较难保障、师资力量薄弱、评价
目的通过对皮质下缺血性血管病(SIVD)患者血清sICAM-1、IGF-1水平检测和神经心理学评价,来探讨SIVD患者血清sICAM-1、IGF-1水平与认知功能损害的关系。方法选取2014年10月～201
<正>恋歌二百首 诗集,温梓川编,上海现代书局1929年8月初版.序诗 男唱一百一十二首/女唱二十四首/男女唱答一十八首/男女唱四十六首南洋恋歌 诗集,温梓川、陈毓泰译,上海华通
研究目的:在此之前,国内曾经对铺设Ⅱ型枕的有砟道床阻力进行过测试,并提出过道床阻力参数。但随着我国高速铁路的大规模建设和既有线的不断提速,有砟轨道普遍使用Ⅲ型混凝土
现阶段，零件的数控编程受编程人员的影响很大，数控程序质量因人而异，一些知识和经验不足的编程人员编写的数控程序不能达到零件的加工要求，这不仅不能提高生产效率，而且零件的加工
我国农村金融体制的现存种种缺陷已成为阻碍农业经济的绊脚石。通过分析美国、日本、印度等国农村金融支持农村建设与发展经验，对比分析我国农村金融体系存在的不足之处，为我国
汽车工业具有产业关联性强、规模经济效益显著、技术与资金密集等特点，是国家产业化水平的重要体现。近年来，美国、德国、法国等传统汽车强国产量增速放缓，日本、巴西等国产量增
<正> 四川省文物商店收集到一件张献忠大顺三年所铸的铜镜。镜直径10·5厘米,园平纽,园纽座,纽座上有楷书“大顺三年孟夏月造”铭文,斜方格纹地,内圈有高浮雕双龙图案,外圈饰
中国从古至今都有"重刑轻民,重实体轻程序"的传统思想。梁启超先生就认为:诉讼法(程序法)是主法(实体法)。但是反观西方的法律制度的发展,"无令状,则无权利","程序优先于权利