【摘 要】
：
1 引言rn21世纪英语成为重要的语言工具,在这样的大背景下,培养大学生翻译能力及翻译准确性是社会发展的需要, 更是培养高层次复合型人才的需要.语境分析与翻译有着密切的关
【机 构】
：
上海外国语大学贤达经济人文学院 上海 200083
论文部分内容阅读
1 引言rn21世纪英语成为重要的语言工具,在这样的大背景下,培养大学生翻译能力及翻译准确性是社会发展的需要, 更是培养高层次复合型人才的需要.语境分析与翻译有着密切的关系.语境(context) ,顾名思义,就是指语言文字一经使用后所处的言语环境.它是语言功能研究的一个重要参数,很大程度上影响着语言单位的选择、意义的表达和理解.
其他文献
随着科技的发展,信息技术不断地推广与应用于各个行业及领域,在高职语文教学工作中,利用信息技术能够帮助教师更多的提升自身管理水平、加强与学生之间的交流、帮助教师更加
教育工作是一项长期的十分复杂的系统工程,作为这项复杂工程中的小学校长对所领导的学校教育工作有着举足轻重的作用.人们常说:一个好的校长就是一所好学校,其实这话是很有道
目的:利用腺病毒载体表达技术制备表达有钙网蛋白(CRT)与高危人乳头瘤病毒18型早期蛋白E2(HPV18-E2)的腺病毒颗粒,建立腺病毒介导的基因疫苗技术平台;观察腺病毒载体介导的Ad
时代的进步,促进了网络信息的发展,尤其是在近些年,网络安全信息已经逐渐规模化,通过对大数据技术的运用,对网络安全进行分析,是目前行业研究的重要内容.本文针对网络安全分
随着新课程改革的逐步实施，“合作学习”已经成为普遍采用的教学方式之一。学习方式的转变是本次课程改革的显著特征，学生在教师指导下主动地、富有个性的学习是本次课改的核心任务，因此合作学习是当前课改的主流。在教学中，采用合作学习的方式会遇到问题，教师可以尝试不同的方法加以解决。 一、存在的问题 在实施合作学习的过程中，学生经常会遇到如下问题： （一）思路很容易被人影响。小组经过激烈的争论
一、加强英语写作教学的背景与目标 现阶段高中英语的教学着重强调了对学生听、说、读、写等综合能力的培养，作为交际的重要环节，英语写作能力的提高，成为了高中英语教师不断研究、探索的难题。在新的课程标准中英语写作教学提出了以下的目标。 1能用文字及图表提供信息并进行简单描述； 2能收集和查阅有关写作素材，并进行整理和取舍； 3能明确自己的写作目的和读者对象的特点； 4能根据文
寓教于乐,即快乐教学法,让学生在快乐中学到知识、培养能力、提高素质.针对初中思想品德课的特点,为达到易学乐学的目的.现就笔者的教育实践谈几点体会.
合作学习是指教师和学生在小组或团体中为了完成共同任务，有明确的责任分工的互动性的学习。它是指异质小组为基本形式，以小组成员合作性生活为主体,以小组集体成绩为评价依据的一种教学策略体系。近年来,合作学习被称为最成功的教学改革。下面就把笔者在教学改革实践中运用合作学习和同仁共同探讨。 一、历史合作学习含义和基本原则 历史合作学习是指在历史教学过程中，教师根据教学目标、教学手段，结合学生认知基础
人才是社会发展的基础,为了适应社会发展,应用型本科应运而生.本文以应用型本科人才培养模式为主要内容进行分析,从应用型本科的特点和应用型本科培养人才存在的问题及解决措
笔者曾接触过这样的高中语文教师,他们工作极端负责,备课规范、细致、工整、无可挑剔;讲课认真无人能比,课文一遍一遍地读、一段一句地分析、习题一道一道地细致讲解、作文一