叶小纲,用交响乐谱写鲁迅

来源 :环球人物 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ah51616
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2017年12月22日,叶小纲在中央音乐学院接受本刊专访。(本刊记者 侯欣颖/摄)

  叶小纲
  生于1955年。作曲家,中央音乐学院副院长、作曲教授、博士生导师。主要作品包括交响乐、室内乐、影视音乐等多种题材,代表作有《地平线》《长城交响曲》《临安七部》《喜马拉雅之光》等。
  与同龄人比,叶小纲能比他们多活小半辈子。他习惯晚睡早起,夜里总是忙到3点以后才肯睡,数十年如一日。
  与同龄人比,叶小纲反而比大多数人看起来年轻20岁。助理笑说“音乐、读书、写作就是他的养生秘方。”
  艺术上,他的音乐足以让他拥有信者之姿。从1978年就读于中央音乐学院,毕业、出国、回国,再到如今担任中音副院长,30多年来,上百部作品,叶小纲的创作涉猎广泛,影响深远。交响乐《喜马拉雅之光》有雪山之巅的恢弘大气;为电影而写的《玉观音》藏着人间的深情与悲苦;为北京奥运会而写的《星光》带着天边的缥缈灵动……
  《环球人物》记者面前的叶小纲又有谦者之态,他说:“音乐家能不能流芳百世,不是现在说了算,是历史说了算,这一点我看得很清楚,努力才是自己永葆青春的机会。”
鲁迅资料图。叶小纲2017年以《鲁迅》为题,创作大型交响乐。

鲁迅不熬鸡汤,出口皆骇然苦药


  叶小纲最新的作品是大型交响乐《鲁迅》。把鲁迅这么一位思想深刻、著作磅礴的文学家画成画、雕成像、写成文章,也许都还有法可循,转换成音符,还真让人有点难以想象。叶小纲写得却很顺利:“一点都没纠结,很快就完成了。”
  动笔只是须臾之间,心中早已思虑多年。未迈进大学校门,还是一名工厂学徒时,叶小纲就与鲁迅结下了缘分。他用学徒第一年的全部工资,买了一套《鲁迅全集》。“都是小册子,一薄本一薄本的,我记得有《彷徨》等,没有《两地书》。印得很不错,看起来方便,出门带一册就可以,后来那些精装本反而不太好带。”
  后来上了大学,叶小纲和同学一起去了鲁迅故居。“我记得同行的有张小夫、艾立群(两人现在均为知名作曲家)等。张小夫还帮我在故居门口拍了一张照片。”2015年为了写关于鲁迅的交响乐,故地重游,在同一个地方,叶小纲又留下一张照片,和那个曾经心高气傲的青年相遇。“年轻时有雄心壮志,觉得鲁迅的著作很伟大,他的每一个作品都可以写成音乐作品。但年轻时没太多的积淀,手段不够,老虎吃天无处下嘴。到了今天,我已经写过几十部交响乐作品了。”叶小纲于是决定一试。
  他用行走的方式,去鲁迅曾经待过的地方,穿过时光,触摸鲁迅的一生。江南的水乡、北京的胡同、上海的街头巷尾,“左翼作家联盟、上海的内山书店、鲁迅的外婆家皇甫庄、越王台、大禹陵等,该去的都去了。身临其境之后,那些年轻时看过的书,读过的文章,都回想起来了。”
  在绍兴,叶小纲眼前萦绕的,一直是祥林嫂、孔乙己、闰土、赵太爷、刘和珍等鲁迅笔下的人物。夜宿咸亨酒店,他甚至感受到鲁迅的存在。他想象鲁迅目澄如精,冷脸望着他:“呔!所为何来?”
  叶小綱问:“有病不求药,无聊才读书。音乐得失不由天,先生高见?”
  鲁迅斥道:“天空冻云弥漫,地火岩下奔突。寻什么乱七八糟鸟导师?哈哈,哈哈哈哈!”
  片言只语横绝,不熬鸡汤,出口皆骇然苦药。这就是叶小纲眼中的鲁迅。
  交响乐《鲁迅》分9个章节,以《社戏》为序,《闰土》《阿Q》《祥林嫂》3个经典人物依次登场,《野草》《铸剑》《朝花夕拾》3种不同风格的经典篇章依次呈现,然后是描写爱情的《两地书》,最后升华为《魂》。“这里面有民间音调的积累。比方说社戏,比方说祥林嫂、阿Q。祥林嫂是一个悲苦的劳动大姐,阿Q是一个农民。写的时候对杭嘉湖平原的民间音乐还是要很熟悉。”之前叶小纲写过交响乐《临安七部》,是为白居易、苏轼等人而作,如今写鲁迅,写杭州、会稽山,这都在他的积累中。所以叶小纲说:“旋律都从我心中发出。”
  9个章节里,最让叶小纲满意的当属《两地书》。“我年轻时没读过,不熟,这次细读,把鲁迅的温情,尤其是爱情第一次以音乐这种方式展现。写完之后自己听了都很激动。”
  除了首尾两章,其他各章都在作曲的同时配有词,有的是歌词,有的是朗诵。词都是叶小纲从鲁迅全集中摘出来的原文,只做删减,不加一个字。“我请一个文学造诣很深的朋友帮我先选,比方说祥林嫂,他摘成七八页的纸,我一句一句弄,到最后故事还得连起来。哪些词适合张嘴唱,哪些词有画面感,说白了还是熟悉。朋友们都很好奇,但谁也没想到是这种方式,连鲁迅长孙周令飞都没想到我会这么写鲁迅。”
  2017年9月25日,《鲁迅》在国家大剧院首演,现场的反响非常好。最初叶小纲不敢称这部作品为交响乐,对外宣传都是“交响诗”,第一轮演出之后,看到观众和身边朋友的反应,叶小纲才觉得分量足够了,把它编入自己的第五交响乐。
2017年9月25日,《鲁迅》首演结束后,叶小纲(左)、指挥吕嘉(右)与乐团全体演奏员向观众致谢。

“我现在比较黑色,比较冷峻”

  《鲁迅》就如一面镜子,让叶小纲照见曾经的自己。如今是持重谨慎,过去则是心高气傲、激情飞扬。
  叶小纲出生于一个艺术世家。父亲叶纯之经历传奇,上世纪40年代曾赴香港,在邵氏、凤凰等多家电影公司任作曲,同时还是香港南国酒店的总管,当年接触的都是潘汉年、华克之等人。
  1954年,在上级指令下,叶纯之携家返沪。那时他已为《翠翠》《嫦娥》等上百部电影配乐,在香港是名流,回来没多久就卷入政治风波。随后20年,他历尽坎坷,被审查、下放、抄家,在劳动中被锄头砸瞎过一只眼,不堪忍受批斗自杀过。直到1979年,叶纯之才重新开始搞创作。
  4岁起,叶小纲就随父亲学纲琴。但他也受政治牵连,中学毕业后下放至农场劳动,后又进工厂当了6年钳工。1977年,叶小纲考入中央音乐学院作曲系,师从杜鸣心教授。
  那届作曲系精英云集,堪称“黄埔一期”。同班同学中,瞿小松、陈其钢、郭文景、谭盾、刘索拉……每一个在后来都有故事、有成就。走入校门时叶小纲23岁,风华正茂。他长相不输给明星,弹一手让人沉醉的钢琴,是校园里公认的才子。
  刘索拉曾回忆:“二年级时我们班举行了一次特别轰动的叛逆性的音乐会,叶小纲弹钢琴踩踏板时就跟摇滚乐一样,当时我觉得特震撼。我们对好学生的定义是‘才华横溢’,我们班郭文景、瞿小松和叶小纲,都是这样的好学生。”
  那时有才华的学生,似乎都头角峥嵘。叶小纲写过《白色的花》,描绘“文革”时全民疯狂的状态,演奏会上把人听得不知所措。他也写过描绘青春懵懂中带有某种暗示的《玫瑰》,但浪漫主義在当时被认为是羞耻的,这样的作品叶小纲终是没敢推出。
  1983年,叶小纲完成了《第一小提琴协奏曲》。这部毕业作灵感来自于他对唐代敦煌古乐谱的研究。他远赴甘肃敦煌、宁夏麦积山,去看那些远古的石窟,在看到麦积山第127号窟里的一尊佛像时,突然有了灵感。通过菩萨神秘的微笑,叶小纲仿佛也洞察了世间一切。
  随后几年,他以《西江月》《八匹马》等被称为“先锋”的作品搅动乐坛,被业内大咖斥为“不会用传统手法作曲”。那时的叶小纲,在国际上频频露面,但在国内处境艰蹇。于是,他赌气般地写了一部传统的《地平线》给大家瞧瞧,没想到成了经典。《地平线》成为他的第二交响曲。
1980年,叶小纲在绍兴鲁迅故居门前。

  从叛逆转向浪漫,叶小纲说现在自己已到了“后浪漫时期”,“我现在比较黑色,比较冷峻,不是面向大海,春暖花开,而是面朝大海,一片漆黑。”
  不完全与环境格格不入,也不格格太入
  叶小纲作曲,说快也快,说慢也慢。快是说创作,慢是说雕琢。一部《地平线》,1985年首演,到现在还在修改。“就像修房子似的,这里敲下来拿掉一快,那里加一点抹一点,音乐也是一样的。我属于这种反复打磨的人,要和作品一起成长。”
  叶小纲的人生,几乎都在作品里。“我现在回顾人生,就听自己的音乐。”
  这30年,叶小纲的人生可分为三段。前10年出国留学,在异国他乡闯荡,频繁演出于欧美,签约德国朔特音乐出版社,成为这家名社250年来首位签约的中国作曲家。事业刚打好底子,他就选择了回国。当时返乡的海外游子并不多,叶小纲总结自己回来的原因在于多往前看了10年:在美国定居的中国音乐家们也就是“少数民族”,大部分平平庸庸,至于轰轰烈烈,想都不要想。
  回国后,他在中央音乐学院任教,举办个人音乐会,做各种艺术活动,在各地采风,在内心缝缝补补,用《深圳故事》《西藏之光》《锦绣天府》《长城交响乐》等一部部作品,织成一片锦绣天地。
  最近10年,叶小纲杀了个回马枪,将这些独特的“中国故事”带出国门。在这些带着一方水土、一方音调的音乐中,浓浓的中国元素无处不在。
  这么多年,除了交响曲,叶小纲也尝试过不同的艺术表达方式。“比如,舞台上的音乐和影视音乐是两种完全不同的载体,影视音乐能快捷、直接地进行感情煽动,也是很高级的艺术。另外,我也喜欢看书、写文章,这些都能为我的艺术终极目标服务。我还写过昆曲。” 一位音乐界领导的话,他一直印象深刻:“每次音乐节开幕式我们都害怕中场休息,因为一休息观众走掉一大半。”他的种种跨界,无非是为了汲取养分,想方设法把听众留在座位上。
  对叶小纲来说,优秀的音乐就像是毕加索的画,在哪里都是价值万金的。“中国当代艺术在国际上比过去影响大得多,这给了我们很多机会。你可以表现这个,也可以表现那个,和在哪里没有多大关系,和你身处哪种文化之下也没有多大关系。每个中国人心中都有自己的故事。”
  他正琢磨着把《鲁迅》介绍到国外。“我想鲁迅在中国是独一无二的。你很难横向比较,在欧美或者其他文化中找到一位相似的人。你说他是中国的托尔斯泰?不是,可能有点像海明威,比较冷峻,但也不是。他的名言是‘我谁也不宽恕’。他所处的社会环境和美国、欧洲、俄罗斯等完全不同。我觉得应该向世界推广这样一位中国作家。”另一方面,这也是叶小纲对他自己艺术的一种考量,“看自己的艺术到国外还行不行”。
2015年,叶小纲重返鲁迅故居。

  这些年,人人都跟着时代巨变。他的老同学中,瞿小松似乎成了世外高人,不问红尘;刘索拉依然以独立、自由的姿态,在体制外野蛮生长;叶小纲和郭文景等则选择进入高校,适当地表达,尽力地创作。“我走遍中国,想写的题材非常多。我会在恰当的时候写恰当的题材,选择恰当的艺术表现方式。完全与环境格格不入,或者与环境格格太入,这些对我来说都不会发生。我只想在这个环境下恰如其分地表现自己。”对此,刘索拉曾有所评论:“穿得人模狗样儿去开会,那不是叶小纲。你得听他的音乐,音乐里才是真实的他。”
其他文献
1973年,前世界首富保罗·盖蒂的孙子约翰·盖蒂被绑架,在面对绑匪提出的1700万美元巨额赎金要求时,这个身价30亿美元的石油大亨居然毫不动情,做出了一个出人意料的决定——他面无表情地在媒体面前宣布,自己一毛钱都不会给。绑匪割下约翰的一只耳朵寄给保罗,威胁他,“如果10天内没有赎金,第二只也将送到”。保罗最终屈服了,但他还是讨价还价了一番,以320万美元换回孙子,更“抠门”的是,其中只有220万美
撒哈拉沙漠以其壯观的沙漠风光、浩瀚的沙海、精致的沙丘以及迷人的沙漠风情吸引着一批又一批的游客。可以通过点篝火、骑骆驼以及四驱车探险来体验撒哈拉大沙漠之旅。这个地球上最不适合生存的地方之一,却有着最多的情怀和故事。
有个朋友前段时间开始学习日语,她告诉我,每当她使用日语时,就觉得自己变成了一个更谦卑、更小心翼翼的人;这和她说英语时的感受截然不同。她的这个感受其实是非常典型的。日语中,存在“敬语”,即因为上下长幼关系,会改变语法结构。说这种语言,人们会更直接地感受到人与人之间的尊卑关系。而英文里没有这样的语言体系,更自由、直接。  朋友的这种体验,是说外语对人心理状态影响的实例。语言学家Aneta Pavlen
天使报喜堂内部景观。视觉中国供图  约旦,是约旦哈西姆王国的简称,一个历史悠久的文明古国,位于亚洲西部边缘。在这个深藏沙漠中的国度,文化古迹处处皆是,风土人情别具魅力。安曼、杰拉什、佩特拉、阿杰隆、巴达巴等地,都有着各自独特的风韵。佩达拉神秘的“藏金洞”,杰拉什宏伟的古罗马剧场,首都安曼旖旎的山城风光,死海的神奇漂浮,都是人们向往的神奇之地。  这一次出发,我开启了一段探秘之旅,要一一探索这里的文
【摘要】小学阶段写作能力的培养在整个学习过程中承担着至关重要的作用。“单元主题”的课程结构基本实现了学科知识、学生经验、当代社会生活三方面的统一。本文以单元主题为切入点探讨写作教学,加强教师对“单元主题”的理解,帮助教师更好地整合课内外教学资源,从而提高学生的写作能力,提升学生的语文素养。  【关键词】单元主题;写作教学;资源整合  【中图分类号】G623 【文献标识码】A  随着语文新课程改革的
日落。坐在后垣上,垂着双脚钓鱼。面前,残照溢满河川;背后,青芦飒飒震颤。   潮水渐涨,溯流而上。河水澄碧,状如无物。水底更加鲜明。小小鳗鱼在水藻里奋力穿行。当年刚刚出生的黑鲷,在碧玉般的水中结队循游,水底印着惝恍的影子。虾虎鱼从石垣缝里游出来,躲开举螯来袭的螃蟹,转头逃遁。小虾顺着木桩向上爬行。攀附着石垣的寄居蟲,像跳水一般咕噜咕噜坠落下来。   向下游望去,下游反倒像上游一样。那里山峦映在
1  在包子铺门口徘徊半小时后,我下定决心,捏紧手心里的零钱走上前,快速对服务员说了句:“买两个包子。”  热腾腾、软乎乎的包子拿在手里,我心想:“好顺利,挺简单的嘛。”心中平静又有些空荡。买完包子,我朝教学楼的方向走,教室里人声喧嚷,正要进去,不知为什么,我开始不由自主地喘粗气,额头不断往外渗冷汗。  像是有一根跟过去连接的弦被切断了,我竭力克制着颤抖的身体,几乎是连滚带爬冲进公共厕所,锁上门,
在美国,无论是城镇还是郊野,总能看到一群穿制服的女孩子在欢快地跑来跑去。她们个头参差、肤色不一,说话的口音也不尽相同,但她们见面时,总是将左手的中间三指并拢,与对方相握,她们统一行动、训练有素,就像一个紧密的整体,她们有一个共同的名称——女童子军。    一个女人的百年老字号  美国女童子军这支队伍,至今已有百年历史。100年前,妇女在美国社会处于弱势地位,很少有人受过高等教育,也没有选举权,她们
2014年的时候,很多人都在嘲笑导演吉尔莫·德尔·托罗,说他正在拍摄的《水形物语》将会是一部糟糕的半神童话片和惊悚音乐片。影片上映后却让人大跌眼镜——金狮奖、金球奖乃至刚刚颁发的奥斯卡,都把最高荣誉给了这位原本不被看好的导演。    用托罗的同行兼同乡、另一位获得过奥斯卡小金人的墨西哥导演亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图(代表作《鸟人》《荒野猎人》)的话说:世界上有两种电影,一种大家都可以拍,无非有
狐臭是指腋部的臭汗症,又称腋奥,是皮肤科常见病。一般发病年龄16~17岁,因为大汗腺在青春期受性内分泌的影响开始活动,到老年时退化,故而就诊的多是青年人,而且女性较多。由于腋臭影响周围的人群,所以病人常为这股惹人讨厌的狐臭味而苦恼。产生腋臭的原因主要是大汗腺分泌物中所含的有机物经皮肤的各种细菌或真菌作用后,产生不饱和脂肪酸所致。大汗腺存在于皮肤的真皮深层脂肪层,主要分布于腋窝,乳晕、脐部、外阴部及