论文部分内容阅读
6月3日,在中国科学院学部成立50周年之际,“走中国特色自主创新之路”院士座谈会在人民大会堂举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛在会上强调,当今世界,科学技术正成为经济社会发展的决定性力量,科技自主创新能力正成为国家竞争力的核心。我们一定要坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面落实科学发展观,大力实施科教兴国战略和人才强国战略,把提高自主创新能力摆在全部科技工作的突出位置,在实践中走出一条中国特色自主创新之路。
On June 3, on the occasion of the 50th anniversary of the founding of Chinese Academy of Sciences, the symposium on “taking the road of independent innovation with Chinese characteristics” was held in the Great Hall of the People. At the meeting, Hu Jintao, general secretary of the CPC Central Committee, chairman of the State Council and chairman of the Central Military Commission, emphasized that in today’s world science and technology are becoming the decisive force in economic and social development. The capability of independent innovation of science and technology is becoming the core of national competitiveness. We must persist in taking Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents as guidance, fully implement the scientific concept of development, vigorously implement the strategy of rejuvenating our country through science and education and the strategy of strengthening our nation by innovating talents, and put the capability of independent innovation in a prominent position in all our scientific and technological work. Out of a road of independent innovation with Chinese characteristics.