论文部分内容阅读
书籍就是这样一种奇幻的东西,如今在印刷的时代日益远去的时候还能静心地翻阅书本品味书香,你就能把持着皎洁的心境,升华着文雅的情操。因为,读书比任何一种愉悦的方式更需要心智的宁静,也更能带给人安详。在越来越躁动不安的社会,书籍会给你一块生命的绿洲,心灵的净土,精神的栖息地。读书入境时即使人处车马喧,也会心在东篱下。它是另外一个世界,收藏着许多人,许多时代,许多地域的传说和智慧。它所赋予你的思想远比现实生活赋予你的更为生动、更为神奇。
A book is such a fantastic thing. Nowadays, when the printing era goes farther away, you can meditatingly read through the books and enjoy the scholarly smell of incense, so that you can grasp the bright mood and sublimate the elegant sentiments. Because reading requires more mental tranquility than any pleasurable one, and more so in peace. In an increasingly agitated society, books give you an oasis of life, pure land of the soul, spiritual habitat. When you study, even if people are in noisy places, you will feel under the east corner of the country. It is another world, a collection of many people, many times, many areas of legend and wisdom. The ideas it gives you are far more vivid and magical than real life gives you.