论文部分内容阅读
"亦"是中古汉译佛经里一个非常特殊的并列连词,文章首次历时性地全面考察了"亦"在中古汉译佛经里的使用情况,并在比勘梵文后认为,并列连词"亦"来源于梵语的"utaho""ca","亦"作并列连词是语言接触中"句法影响"的结果。
汉译佛经中并列连词“亦”的历时考察及来源再探
【摘 要】
：
"亦"是中古汉译佛经里一个非常特殊的并列连词,文章首次历时性地全面考察了"亦"在中古汉译佛经里的使用情况,并在比勘梵文后认为,并列连词"亦"来源于梵语的"utaho""ca","亦"
【机 构】
：
湖南师范大学文学院; 中国社会科学院语言研究所;
【出 处】
：
语文研究
【发表日期】
：
2012年02期
【基金项目】
：
教育部人文社科基金项目“汉译佛经连词研究——以本缘部连词为例”(项目编号:10YJC740112);湖南省社科基金项目“中古汉译佛经本缘部连词研究”(项目编号:11YBA222)的资助
其他文献
英语作为一种广泛传播的语言是中国的教育中非常重要的一部分。并且,能像说本族语的人一样使用英语,也逐渐成为了越来越多的中国学习者的需求。在本族语性的特征中,形容词强
社会实践教学是"毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论"课程深化课堂教学的重要环节。本文通过分析、研究高职院校"概论"课实践教学的重要性、存在的问题,从而提出符合
由于世界一体化程度加深和中国基础英语教学的快速发展,ESP教学在争议中不断探索前进,成为我国高等院校发展的一种趋势。本文着重分析如何处理好EGP与ESP教学的关系,如何建立
<正>一个机构只要投入大量资金,短时间内大量买入一个股票,庞大资金快速进入能直接导致该股价格大涨。大资金进出可以影响股票的升跌,那么利用庞大资金优势集中连续交易就能
多用叹世超世的形式,虚掩其外;而愤世抗世的内容,则深寓其中,谱写出慷慨激越的音符,弹奏出怫郁不平的基调;既打上他人生悲剧和思想演变的烙印,也跳动着当时特定时代的脉膊,以
[目的]明确该企业职业病危害因素的分布和危害程度,通过研究其职业病防治进展,探索减轻集装箱制造业职业病危害的有效方法。[方法]采用现场问卷调查的方法,收集职业病危害因
台州市地处亚热带,气候温暖,雨水充沛,有着丰富的地被植物资源,地被植物在园林绿化中具有重要作用.本文主要介绍适宜于台州园林绿化的地被植物品种及配置立式.
科幻文学作品用充满科学性的文学语言展现了一个更大的可能世界,为学生提供了全新的思维工作,有助于学生想象力的发展。构架小学科幻阅读主题课程要寻找主题建构、课程整合、
目的探讨加速康复外科(enhanced recovery after surgery,ERAS)护理策略对高龄肥胖女性腔镜子宫切除术手术应激和术后康复的影响。方法选择行腔镜子宫切除术的高龄肥胖女性患
高中英语大纲明确指出：＂要提高学生阅读能力,单纯通过教科书中的课文教学是不够的,还要根据学生的具体情况,有计划地指导学生在课外阅读一定数量的读物。＂这是因为：第一,现行的课