回眸2009，中国经济的发展让人精神振奋：作为世界经济最重要的引擎，作为世界第三大经济体，中国经济的率先复苏不仅证明了自己的能力，而且正深刻地影响着全球经济复苏的进程。
　　静心省视，我们也需清醒认识国内经济的种种难题：经济结构失衡，城乡发展失衡，居民收入失衡，经济增长与民生改善失衡，转变增长方式，调整结构可谓千头万绪，仍有很长的路要走。
　　2009的精彩或是遗憾，都已经成为过去。而今迈步从头越，我们的眼光。更该着眼于已经到来的2010。
　　中央经济工作会议为2010年中国经济发展定下基调：在中国经济企稳向好之际，将把“促进发展方式转变”作为明年经济工作的重点，要求加大经济结构调整力度，提高经济发展质量和效益。从“保增长”到“促转变”，通过启动增长新引擎，拓展发展新空间，中国经济正在谋划新一轮发展。
　　“保增长”取得重要成果的基础上，有条件地转变发展方式，这将是今后保持经济平衡较快发展的根本点。从中央经济工作套议和国家领导人近期讲话中可以预期，明年国家将处在一个经济增长结构转型的过程中。
　　改善民生将成为经济结构调整中最重要、最迫切的一项任务。中央经济工作会议指出，2010年要把改善民生、发展社会事业作为扩大内需、调整经济结构的重点，坚定不移加以推进。国家将加大国民收入分配调整力度，增强居民特别是低收入群众消费能力，继续实施家电下乡、汽车摩托车下乡以及汽车家电以旧换新等政策，进一步扩大国内消费，其中蕴含有大量商机。
　　新兴产业规划的出台，将加快经济结构调整。2009年11月，温家宝总理向首都科技界发表题为《让科技引领中国可持续发展》的讲话，对新能源、节能环保、电动汽车、新材料、新医药、生物育种和信息产业等战略性新兴产业的发展进行了详细解释。国家财政和信贷，也加大了对这些被视为国家经济新增点产业的扶持。
　　节能减排力度的加大，将带动产业格局变化。2009年底哥本哈根联合国气候变化大会召开前夕，中国政府郑重承诺：中国到2020年将实现单位国内生产总值二氧化碳排放比2005年下降40％至45‰减排目标与经济发展相结合是大势所趋，中国已着手在新的一年里为代表未来方向的低碳经济发展谋划布局。
　　中国与东盟自由贸易区启动，将优化外贸结构。今年1月1日开始，中国与东盟国家90％的贸易产品将实现零关税，全面实现货物贸易自由化，并将实质性地开放服务贸易市场。与此同时，中国将继续加大对非洲、拉美、中东欧和中东等新兴市场的开拓力度，优化外贸的主体、商品、市场和贸易方式结构。
　　调整中蕴含着大量的机会与挑战。本期刊物，我们以经济工作为核心，对跨年之交的中国以关键词的方式进行了回顾和展望，希望给大家提供一些参考和启迪。即此，我们也祝愿大家在新的一年，能够紧跟中国发展的步伐，取得更大的成绩。