论文部分内容阅读
课文《殽之战》的插图(见高中语文课本第五册第334页,董辰生作),以粗犷豪放的线索,疏密得体、浓淡相宜的强烈对比手法形象生动地展示了秦晋殽之战的结局:晋军将士获俘以归,威风凛然;秦军三帅俯首系颈,瑟缩一团。然而画面又告诉读者,当前者趾高气昂、耸肩扬眉之时,后者或双目睥睨或怒发冲冠或牙关紧咬,昭示着他们胸中已燃烧着“三年将拜君赐”的复仇火焰。这幅富有立体美感的插图如同其它课文的插
The illustration of the text “The Battle of Confusion” (see High School Chinese Textbook Volume 5, p. 334, Dong Chensheng) shows the war of confusion between the Qin and the Jin with vivid bold and cliche techniques. The outcome: the Jin army officers captured prisoners to return, prestige is awe-inspiring; Qin Jun three handsome bowed neck, shivering. However, the screen also tells the reader that when the current person is high-spirited and shrugs his eyebrows, the latter, with both eyes or angry hair rushing into the crown or clenching his teeth, indicates that they have already burned the flame of revenge “in three years will be given thanks”. This rich three-dimensional aesthetic illustration is like the insertion of other texts