【摘 要】
:
“悲惨”是多么沉重的一个字眼,我常常把它和贫穷、疾病联系起来,并且潜意识中会联想到生命的短促和有限性。直到读了雨果的《悲惨世界》,我才发觉,以前对于这个命题的理解,其实只限于对生命个体意识的解读,是有些狭隘、缺乏深度、不具广度的。因为真正“悲惨”的含义,不是形而上的书房式的阅读体验,而必须以广阔的社会生活、丰富的人生阅历、传奇的命运抗争为最佳注脚。 《悲惨世界》无疑很好地诠释了这一点。当一个人因
论文部分内容阅读
“悲惨”是多么沉重的一个字眼,我常常把它和贫穷、疾病联系起来,并且潜意识中会联想到生命的短促和有限性。直到读了雨果的《悲惨世界》,我才发觉,以前对于这个命题的理解,其实只限于对生命个体意识的解读,是有些狭隘、缺乏深度、不具广度的。因为真正“悲惨”的含义,不是形而上的书房式的阅读体验,而必须以广阔的社会生活、丰富的人生阅历、传奇的命运抗争为最佳注脚。
《悲惨世界》无疑很好地诠释了这一点。当一个人因为“敲碎一块玻璃拿走一块面包而锒铛入狱”,当一个人始终带着一个“苦役犯”的标签而不被社会接纳,哪怕他无私奉献、慷慨解囊、收养弃婴、宽宥敌人,他的背后总有一双眼睛盯着他,这双眼睛充满了贪欲和邪恶,非要置他于死地不可。从一个层面来说这是命运,从另一个层面来说这是世俗的偏见,灵魂的偏见,人性自私的偏见。布在冉·阿让面前的就是这样一张网,既可笑又可悲,既让人窒息也让人无奈,正如作者所说:“上帝把空气给人,法律却拿空气做买卖。”
因此,雨果把批判的矛頭直指那些我们一直引以为傲的东西:“在他的头顶上方,压着许多可怕的东西,法律、偏见、人和事,那是些崇山峻岭,层层叠叠,无边无际,分不清他们的轮廓,黑压压的一堆使他望而生悸;那不是别的,而是被我们叫作奇妙的金字塔的人类文明。”确实,对于生活中不幸的人来说,“苦役犯是苦役造成的”,雨果的批判深刻而无情。这让我不由想起了陶渊明在《桃花源诗》中的吟咏:“怡然有余乐,于何劳智慧。”智慧同样成了多余或者罪恶。
那么,能够救赎罪恶,让悲惨世界重见光明和希望的又是什么呢?是宽容和仁慈。冉·阿让出狱的时候带着一把仇恨的利器打算对社会进行报复,而正是宽容和仁慈,让一个铁石心肠的人十九年来第一次流泪,让一个凡夫俗子在灵魂和道义的考验下直面内心的羞怯和自私,最后做出舍己为人的举动。他由动摇变得坚定,由恐慌变得坦然,由接受变为施与。米里哀主教用仁爱精神拯救了冉·阿让,而冉·阿让也用宽容和仁慈去拯救所有受苦受难的人,包括他自己,也包括他的“天敌”——警探沙威。
不过,仁爱并不能解决所有问题,它毕竟太过温和了,这一味清凉剂只能在尚存善念的人心中发挥应有的作用,我们不应该忽略抗争。抗争给人奋进的力量,抗争也可看作是《悲惨世界》的主旋律。追求幸福是每一个人的本能,这既是个人的权利,也是对善和正义的维护。面对不公的命运和悲惨的境遇能够毫无畏惧,勇往直前,他的一生注定是悲壮的、可歌可泣的。
“唯仁者能好人,能恶人”,雨果笔下的冉·阿让,既是一位仁者,也是一个斗士。
其他文献
尊敬的林郑月娥校监,尊敬的副校监、校委舍的主席和成员、署理校长,各位来宾,各位校友,大家好!一、感谢 这是个古老、隆重的仪式,我非常感动。感谢港大给我的荣誉和信任。 我高考考了三次,做梦也没想到有一天可以成为博士。所以,我的故事告诉大家,如果你今天考试考得不怎样,没关系,也许二十年后,一所像香港大学这样的好学校在等着你。 Professor TANG Ching-Wan和 Dr. David
一个作家的重要品质,是对社会、生活、人生有自己的独特发现和感悟能力。一只死命撞玻璃的苍蝇在生活中并不少见,却引发了作家丰富的想象和一串串思考,在“钦佩绿头苍蝇的勇猛顽强时,也暗笑它的痴愚”,进而联想到“生活里充满了透明的玻璃,却有无数人趋之若鹜不断地撞击”,“像玻璃一样看不见的东西,却是一种真正的障碍、陷阱”。最后却发现,苍蝇不顾一切地撞玻璃,只是想奔向窗外小狗留下的一团粪便。《透明的玻璃》充满了
母亲用一把锄头,在雪地里将春天刨开,从此刨开另一个纷纷世界。 一 站在大红梁子上喊一声母亲,万山呼应。 在山顶,捡起一块石头往下扔,石头落在地上,又在新的地方安静、沉默。母亲如一块石头,被安排在山间,一生默默无闻,默默无闻地分裂、默默无闻地在河流中行走。 生活如同一条河流,我们都如一块石头,在这条河里随波逐流,拍打着两岸的山崖。惊涛拍岸,可否卷起千堆雪? 二 在海外,母亲早起,将星星赶
吴嘉琦 笔名蓝月,现就读于西北大学,热爱阅读与写作。作品散见于《中国青年作家报》《人文与科学》《柳丝》等校级报刊。2012年创办蓝月工作室(网络纯文学工作室),任社长及主编至今,负责发行《蓝月独上》网络纯文学刊物。 夜晚的海边比较安静,波浪还未冲上岸,便已经退去了。 海岸的一侧,静静地停靠着一只渔船,船内的灯还未熄,隐隐可以看到一个人影。那是一个上了年岁的老渔夫。 此时船内,一口老锅正架在
晚熟,是一种智慧,是寻求超越、自我突破。 “晚熟”是我故鄉的朋友们挂在嘴边的一句戏谑之词,这里大概有两层意思:一是有的人心智开启较晚,或是没有表现才能的机会,而一旦机会来临,他的智力突然大增,才能也显示出来,这就是所谓的大器晚成。另一种是因为各种因素,有的人在前半生隐藏锋芒,借以保护自己,而到了后半生大放异彩,令人刮目相看。 “晚熟”也是一个很丰富的概念,从文学艺术的角度来讲,一个作家或艺术家
摘 要:标识语可视为城市的语言名片,标识语翻译的质量直接影响了城市的国际形象。文章以三亚市为例,调查分析了公共标识语的英译现状并就存在的问题提出一些相应的建议,旨在更好地建设海南国际旅游岛国际化语言服务环境。 关键词:标识语;翻译;语言环境 中图分类号:H059 文献标识码:A 收稿日期:2019-09-17 文章编号:1674-120X(2019)32-0111-02 一、标识语的含义
朱夏妮 2000年生于乌鲁木齐。10岁开始创作诗歌,诗作获第一、第二届小学生诗歌节奖、首届北京文艺网国际华文诗歌大赛优秀奖,入选第44届荷兰鹿特丹国际诗歌节“中国诗歌单元”。13岁时出版的诗集《初二七班》,获得北岛、杨炼、哈金等推荐,14岁出版的长篇小说《初三七班》,被作家张炜称为“中国最现代最青春的文学书写”。最新作品《新来的人:美国高中故事》。 新锐诗人: 詩歌能影响任何人,任何国家的
拔丝,也叫拉丝,是北方家庭和饭店采用较多的烹饪技法在北方,无论是盛火宴会,还是家庭团聚,总要上一款拔丝菜,这时餐桌上金丝缕缕,妙趣横生,食者无不为之叫好称快据笔者了解现在全国的各类餐馆只有经营东北菜的餐厅有拔丝菜肴出售;但在厨师的职业技能考评中拔丝菜是作为必考的菜肴来严格要求,行业中也有拔丝做好厨业才能入门的说法由此可见拔丝菜肴在厨师学习中的重要地位拔丝菜的用料普通,操作方法虽不十分复杂,但大多数
动脉硬化是中老年人的常见病、多发病。它是由于动脉发生了非炎症性、退行性和增生性的改变,使动脉管壁增厚变硬,失去弹性和使动脉管腔缩小的种疾病。由于动脉硬化发展到一定程度后引起心脑肾等多种脏器的损害,所以,中老年人应积极地防治动脉硬化。治疗动脉硬化除了口服药物、进行适当的运动外,通过饮食进行治疗也是一种有效的方法。下面推荐几种对动脉硬化具有防治作用的食疗方。 玉米木耳粥 原料:玉米150g
散文家黑陶是中国新散文作家的代表人物。黑陶的名字来源于他出生的苏、浙、皖三界交界处的一座烟火陶器乡镇。他是江南的孩子,但他的文字却有着传统江南不一样的风范,像烈火焚烧之后的江南,或者像高温中的泥土,泥与焰,成了他散文的南北两极。可以说,黑陶的散文具有极其强悍的辨识度;又或者说,黑陶是通过文字创造了属于他自己的宇宙。 在这篇《瞬间》中,黑陶用不到800字就描写了一个山中古镇的一天,早晨的露水和破石