论文部分内容阅读
刘天华先生(1895—1932)是我国近代音乐史上重要人物之一。他是五四时代卓越的民族音乐演奏家,作曲家、教育家。对我国民族音乐事业作出巨大的贡献。明年是他逝世五十周年。《乐器》杂志1981年第二期刊载的陈振铎先生《从瞻祭刘天华先生墓谈起》一文对刘先生逝世五十周年作了提示,西安、四川音乐学院、湖北艺术学院准备作巡回演出以志纪念;全国各艺术院校及各文艺团体提出了整修刘天华先生墓地的建议。刘天华先生无愧为我国近代音乐界的“一代宗师”。瞻仰一下他用心血和汗水镌刻的丰碑、他胸怀大志艰苦创业的精神,将会更好地激发我们把祖国音乐艺术事业建设发展得更好的责任感。
Mr. Liu Tianhua (1895-1932) is one of the most important figures in the history of modern Chinese music. He is a distinguished national musician, composer and educator of the May 4th Movement. Make tremendous contributions to the cause of our national music. Next year is the fiftieth anniversary of his death. Mr. Chen Zhenduo’s article “From the Tomb of Mr. Liu Tianhua at the Jury Festival” promulgated by Musical Instrument Magazine No. 2 of 1981 prompting for the fiftieth anniversary of Mr. Liu’s death, Xi’an, Sichuan Conservatory of Music and Hubei Institute of Art Commemorative; all art colleges and arts groups across the country proposed renovating the cemetery of Mr. Liu Tianhua. Mr. Liu Tianhua worthy of China’s modern music industry “generation master ”. Looking back at the monument he has engraved with hard work and sweat, his ambitious entrepreneurial spirit will better inspire us to take responsibility for the better development of the music and arts undertaking in our motherland.