关于英语定语从句的几个译例

来源 :现代外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zlq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 一九七四年五月十六日的报纸刊登了一则新闻,题目是“英《金融时报》评苏海军在印度洋扩张”。里面有这样一句译文: “对苏联扩张的一大约束是它同第三世界的关系,大多数沿海国家都属于这个世
其他文献
20世纪80年代初期,美国教育部正式发起创业教育,立即在职业教育界产生级大反响,并被职教界所接受。1989年11月底至12月初,联合国教科文组织在北京召开了“面向21世纪教育国际研讨
内蒙古商贸职业学院是内蒙古地区第一所通过ISO9000质量管理体系认证的学校。这是学院近年来深化教育教学改革的一次新的尝试。学院的ISO9000质量体系贯标认证工作,启动于2002
职业学校以“服务为宗旨、以就业为导向、面向市场和社会办学”的指导思想是由我国的国情和职业教育的特征所决定的,职业学校如何提高适应市场能力是不容回避的课题。管理学校
本文根据UAT数据链的通信原理,分析了RS算法在UAT数据链中的关键作用。根据UAT数据链的RS算法类型,估算RS算法在UAT数据链中的纠错能力,并通过Matlab仿真了RS算法和信道误码率之间的关系,给出了UAT数据链中长报文和短报文的RS算法的误字率的仿真和分析,为UAT数据链的设计和使用提供了理论依据。
【正】 长期以来,人们总是有以-o结尾的名词复数构成法归纳为两类:第一,大多数以-o结尾的名词构成复数时加-es;少数加-s。第二,以元音字母加-o结尾的名词加-s构成复数;以辅音
期刊
本文为教育部职业技术教育中心研究所教学研究室与德国凯泽斯劳藤技术大学(TU Kaisenlaucem)社会学学院合作进行的关于中国企业人力资源需求和招聘政策的实证调查研究报告,其实
本文在阐述了空中高速路特点和运行设备要求后,结合我国实际情况,针对空中高速路运行方式提出了单行航路、多平行航路及多层航路三种思路,并分别建立合适的流量模型进行分析
据《中国青年报》的一次调查统计表明,在校学生中未说过假话的平均只有6.2%。其中幼儿园小朋友84%.小学生51.3%,中学生20.1%,大学生0.48%。孩子的心灵本是一张洁白的纸。纯真无邪,然而随
本刊讯:2月28曰至3月2日,教育部在北京召开了2006年度职成教工作会议暨中职招生工作会议,总结了“十五”时期职成教改革和发展所取得的成就,部署了2006年职业教育与成人教育工作