论文部分内容阅读
蔡皋是原创绘本创作中的代表人物,成就颇高。她深厚的文学造诣使得她创作的绘本始终保持着历史的厚重感和人文气息,那些作品不仅是给孩子看的中国故事,更是可以流传百世的中国记忆。在她新近创作的绘本作品中,《月亮走我也走》和《月亮粑粑》都和长沙人小时候挂在嘴边的童谣有关。在她看来,童谣代表的就是传统,就是中国。它不仅是一种口承文化和民间文化,而且即使在现代科技飞速发展的今天,也具有健康的生命力。因为,孩子最能够在童谣里记住自己的童年,在未来走得很远的某个时刻,
Cai Gao is the representative of the original picture book creation, high achievement. Her deep literary accomplishments make her the creation of the picture book has always maintained a sense of history and cultural atmosphere of those works are not only for children to see the story of China, but also can be described as a hundred years of Chinese memory. In her newly created picture books, “The Moon Goes My Way” and “The Moon Goley” all relate to the nursery rhymes that Changsha people were talking about when they were young. In her view, nursery rhymes are represented by tradition, that is, China. It is not only a mouth culture and folk culture, but also has healthy vitality even in the rapid development of modern science and technology. Because, children are most able to remember their childhood in the nursery rhyme, some time in the future go very far,