切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
生态翻译学视域下三亚市旅游景区公示语英译策略研究
生态翻译学视域下三亚市旅游景区公示语英译策略研究
来源 :北方文学(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:fzflash
【摘 要】
:
旅游景区是一座城市重要的对外窗口,景区内公示语的规范与否直接关系到该城市的形象.经调查发现,三亚市旅游景区公示语英语翻译质量参差不齐.本文尝试从生态翻译学理论出发,
【作 者】
:
李婧云
【机 构】
:
三亚学院外国语学院
【出 处】
:
北方文学(中旬刊)
【发表日期】
:
2004年期
【关键词】
:
生态翻译学
景区公示语
翻译策略
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游景区是一座城市重要的对外窗口,景区内公示语的规范与否直接关系到该城市的形象.经调查发现,三亚市旅游景区公示语英语翻译质量参差不齐.本文尝试从生态翻译学理论出发,以三亚市旅游景区公示语的英语翻译为研究对象,从语言维、文化维和交际维层面进行研究,以期提升三亚市旅游景区形象.
其他文献
生态翻译学视角下保定标识语英译研究
标识语是公开面对公众的文字及图形信息,反映了城市整体的文化素养.本文从生态翻译学的视角研究保定市标识语英译,从语言维、文化维和交际维三方面分析标识语英译的错误和对
期刊
标识语
生态翻译学
三维转换
浅析薇拉·凯瑟《教授的房子》的艺术特色
女性作家薇拉·凯瑟的作品之所以独具魅力,是因为她敢于大胆尝试新颖的创作手法.《教授的房子》这部小说是作者通过运用独特的叙事方法以及传统与现代对比鲜明的表现手法来完
期刊
薇拉·凯瑟
《教授的房子》
艺术特色
电影《东京审判》中的理性爱国主义精神评析
《东京审判》这部电影主要讲述了远东国际军事法庭于1946年在东京对日本战犯进行审判中,中国法官克服了对美国法律不了解等种种不利因素,最终将东条英机等臭名昭著的日本战犯
期刊
东京审判
勿忘国耻
明辨是非
理性爱国
浅谈小学语文教学中的育人功能
【摘要】本文旨在“培养学生的语言文字运用能力的同时,提升学生的综合素养,为学生形成正确的世界观、人生观、价值观,形成良好个性和健全人格打下基础;努力实现“教书育人”的目的。 【关键词】小学 语文教学 育人功能 【中图分类号】G623.2【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)04-0061-02 语文课程致力于培养学生的语言文字运用能力,提升学生的综合素养,为学好其他课程
期刊
小学
语文教学
育人功能
解读当代艺术创作中视觉文化观念转向
视觉叙事重构当代艺术语言范式出现的新视角,使镜头后艺术家的眼睛与观众行为情绪的解读更加具有关联性。图像大爆炸时代下言语描述与形象塑造转向观念维度,从艺术中获得什么远比在艺术中描述什么要有实质现实性意义。伴随新媒体视觉艺术的兴起,当代艺术作品文本视野投向公共领域,成为一种社会舆论,特殊个人指涉因素进入具体语境与以自我解剖批判立场彰显当代艺术视觉文化观念转向的真实存在感和创新合理性。 当代艺术内在视
期刊
解读
艺术创作
艺术视觉
文化观念
当代艺术
自我解剖
转向
语言范式
艺术作品
叙事重构
形象塑造
视野投向
视觉艺术
社会舆论
批判立场
描述
具体语境
观
私营企业专制式管理成因和对策探讨
该文针对我国私营企业普遍存在的影响和谐劳动关系、制约企业健康持续发展的专制式管理模式,从私营企业性质、组织结构、企业主素质、家族文化、员工素质、劳动关系调节机制
期刊
私营企业
专制式管理
成因和对策
针药并用从肝论治雷诺氏病验案1则
张吉教授为全国第2批名老中医药专家.擅长针药并用治疗各种疑难杂症.笔者有幸随侍张老学习,受益匪浅.本文仅就张老针药并用从肝论治雷诺氏病验案的临床经验整理报道如下.
期刊
雷诺氏病
针药并用
从肝论治
名医经验
Myths and legends-Polynesia
Myths and legends-Polynesia
期刊
扎西德勒
期刊
用画笔讴歌时代精神 用真心感恩回报社会
我是一个从事绘画工作近六十年的老文艺工作者,也是湖北省政协一位老委员。在我半个多世纪的创作生涯中取得了不少成绩,也获得了不少荣誉。作为一个从旧时代走过来的老知识分
期刊
时代精神
画笔
社会
回报
感恩
讴歌
真心
文艺工作者
与本文相关的学术论文