论文部分内容阅读
高考中的文言翻译是一个难点，因为学生不熟悉古代文化、礼俗等社会背景，翻译时缺乏必要的意识，孤立、片面地看所给的句子，生硬解释，最后翻译出来的句子不合情理，不通畅，失分比重较大。结合近些年来高考阅卷和教学实际，有必要在了解一些古代文化常识的前提下，强化以下几点意识：
文言翻译需强化的几点意识
【摘 要】
：
高考中的文言翻译是一个难点，因为学生不熟悉古代文化、礼俗等社会背景，翻译时缺乏必要的意识，孤立、片面地看所给的句子，生硬解释，最后翻译出来的句子不合情理，不通畅，失分比重较大
【机 构】
：
河北省迁安市第三中学
【出 处】
：
成才之路
【发表日期】
：
2014年23期
其他文献
学术是社科学报的灵魂.社科学报的学术特点主要包括:高水平的学术层次,多学科的学术集合,丰富宽泛的学术内容,理论建构的学术范式,解释分析的学术话语,主客一体的评价尺度.社
发酵法生物制氢是利用产氢发酵细菌根据自身的生理代谢特性,通过发酵作用,逐步分解有机底物并产生分子氢的过程。与光合法生物制氢相比,其具有稳定性好、产氢能力高、发酵细
在中国美学史上,王国维不仅第一个明确提出了“美育”的概念,而且对美育的特点、功能都作了较为全面的分析,尤其是近代,王国维针对当时国人普遍的精神状态及不少人吸食鸦片而
以系统论和协同论的思想为指导,以耗散结构的产生机制作借鉴,在对竞技能力系统动态特征分析的基础上,提出了'超量恢复'过程是非线性的,它是竞技能力提高的关键所在.
进行桥梁深水基础维修加固施工时,其主要困难在于如何有效的进行防水、防流砂,防止冲刷和滑坡等,施工时常配以钢围堰作为临时挡水结构。论文针对已进行加固桥梁的复杂深水基
陶渊明的美学观虽不像他的诗那样尽人皆知,但在美学史上却是独放异彩的.在其人生观转变的基础上,陶渊明形成了以平淡美为核心的崇尚自然、抱朴含真的美学观和平和的审美心境.
1994年3月生效的《联合国气候变化框架公约》做为第一个具有法律效力的国际环境公约,是人类环境保护历史上的一个里程碑。1997年缔约的《京都议定书》作为《公约》的延续,对
从目标确定上的重过程、重体验,到教材处理中的挖掘创造性因素,再到教法学法的设计与再设计,教学过程的各个环节无不闪烁着＂关注学生＂的理念。由＂教师教＂转而为＂学生学＂,由＂学习演唱
本文阐述人与自然和谐相处的历史渊源,着重分析研究《管子》生态保护和可持续发展思想,并着重对古代人与自然和谐相处的生态观对当代的启示进行研究。
翻看"新日汉词典"(增订版)(辽宁人民出版社),会看到这样的解释:"お前",对同辈或晚辈的称呼,"你"。我们在教学的时候,大多也是如此解释的。日语谚语"お前百までわしゃ九十九ま