日本文学史上不乏才华横溢的女作家 ,但集中在一个时期群芳争妍 ,佳作迭出 ,也只有十一世纪的平安王朝和“二战”以后。前者以世界上最早长篇写实小说《源氏物语》名高万古的紫式部为代表的女作家群 ,形成日本文学古典的高峰 ;后者新秀迭出 ,形成名副其实的文坛“半边天”。但 There is no shortage of talented female writers in the history of Japanese literature, but concentrated in the struggle of a group of fangs at a time, masterpiece after another, and only the eleventh-century peace dynasty and “World War II.” The former group of female writers, represented by the world’s earliest long novelist “Genji Monogatari,” whose name is Violet, is the peak of the classical Japanese literature. The latter rookie has formed a veritable “half-open sky.” but