论文部分内容阅读
世界经济目前很平稳,既不过热,也不过冷,那么熊市到底在哪里呢?所谓金发女孩经济(Goldilocks)出自童话故事《金发女孩和三只熊》(Goldilocks and the ThreeBears)。金发女孩在三只熊家里看到桌上三碗粥,热的不吃、冷的不吃,而只挑不冷不热的粥吃。因此,金发女孩经济据此引申,也就是不太冷,不太热,刚刚好的意思。经济理论界也以金发女孩经济形容世界经济出现如同美国在20世纪90年代新经济时代高成长、低通胀的理想状况。
The world economy is now stable, neither overheated nor overly cold. So where is the bear market? The so-called Goldilocks come from the fairy tales “Goldilocks and the Three Bears.” Blonde girl in the three bear home to see the three bowls of porridge on the table, hot do not eat, cold do not eat, but only pick lukewarm porridge eat. Therefore, the economic extension of the blonde girl, which is not too cold, not too hot, just good meaning. Economic theorists also described the economic development of the blond girl as an ideal condition for the world economy to grow at a high growth rate and low inflation in the new economic era of the 1990s.