论文部分内容阅读
美国人由于生活繁忙、紧张,特别讲求快速:时间就是金钱,所以近年来许多美国大学也在日常生活的讲和写中实行“三不”:不用难字、不写长句、不含偏见。即尽量使用简短易懂的白话英语(Plain English),写得愈自愈好,用字愈少愈妙,使别人可以一目了然,充分了解,这不但可节省“思索”时间,也可避免对方的误解。还有,老外为了族群和谐相处,也不使用带有偏见的字眼。以下即为一些例子,以供读者参考。