文本作者鉴别初探——结合DIA理论分析

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lovedengdai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文本作者的身份鉴别一直是司法领域的重点,一般以笔迹鉴定的方式居多。但是在电子时代,很多时候我们用电脑书写代替手写。犯罪份子为了掩盖自己的笔迹以电子书写代替手写的方式犯罪,如电子版的敲诈信,威胁信等。在没有笔迹的情况下,如何判别文本的作者,需要寻求更多的文本作者鉴别的方式。近几十年,“法律语言学”在欧美等国家发展迅速,国内也已在兴起。本文将结合个人语言特征理论(idiolect)和语篇信息结构理论(Discourse Information Analysis以下简称DIA)来分析文本,试图通过信息型法律语料库(CLIPS)工具,找出文本作者的语言特点,来鉴别文本作者的身份。 Identification of text authors has always been the focus of the judiciary, mostly in the form of handwriting identification. But in the electronic age, many times we use computer writing instead of handwriting. In order to cover up their handwriting, criminals use electronic writing instead of handwriting, such as electronic extortion letters and threatening letters. In the absence of handwriting, how to identify the text of the author, need to find more ways to identify the text of the author. In recent decades, “legal linguistics ” has developed rapidly in Europe and the United States and other countries, and the country has also been on the rise. This paper analyzes the text combining idiolect and Discourse Information Analysis (DIA), attempts to identify the text by using the CLIPS tool to find out the language features of the textual author Author’s identity.
其他文献
本研究运用语料库软件Sketch Engine和AntConc检索分析了BNC和WECCL2.0中affect的类联接的差异。研究结果显示,(1)本族者常用的带词块的被动类联接没有被学习者使用。学习者
《生态社会主义贝伦宣言》从全球变暖事例出发,剖析资本主义体制导致世界生态失衡的必然(即资本主义经济的受利润驱使以及其生产的无序性和无计划性导致目前的生态危机),同时
随着世界各国的交流日益增强以及新闻媒体的发展,英语新闻广播逐渐成为英语学习者了解全球动态和学习英语的重要手段。很多不同水平的英语学者在收听新闻广播时都存在听力障
毕业设计(论文)是对学生大学四年学习的全方位检验与考核,是培养学生运用所学知识和技能分析解决实际问题的能力、独立工作能力的综合平台;是本科毕业生最重要的实践教学环节;毕业设计(论文)的质量高低与否直接影响到学校本科教学的质量和总体教学水平。因此做好毕业环节工作,是高校培养高水平人才,增强学生在就业市场上的竞争力等方面具有重要的意义。    一、存在的主要问题    1.就业压力  在毕业设计(论文
利用血缘关系远、生态类型差异较大的亲本进行杂交和异季加代育成的鄂豆 6号 ,具有优良的综合性状 ,较短的生育期 ,较广的适应性和产量高、品质优等特点。适宜在湖北全省和长
远丰 8 98是西北农林科技大学农科院校区小麦研究中心生物技术室通过远缘杂交 ,选育而成的专用小麦新品系 ,目前正在参加省级区域试验。远丰 898属半冬性 ,分蘖力强 ,蘖壮 ;
从使用功能看,英语已经并且将持续成为世界交流中的通用语,这是一个不争的事实。英语主要的角色是由懂英语的非本族语者在沟通中作为通用语使用。因此,英语作为通用语各层面
由于中西居住环境,习俗和习惯及价值观等方面的多样性,中国饮食文化和西方饮食文化之间在诸如饮食观念和烹饪内容等方面也存在各种差异。了解这些差异对双方的跨文化交际具有
实用文体翻译教学应突出其实用性,德国的功能翻译理论以"目的论"为核心,本文将功能翻译理论引入实用文体翻译教学,对实用文体翻译教学提出了四点建议:改变传统的教学方式,注
辛夷优良新品种铜锤、四季、腋花的推广辛夷是我国传统的中药材,也是传统的外贸出口物资,还是名贵香料资源,广泛应用于食品、化妆品、制皂等行业。但产量低影响其产业发展。