1 日本汽车工业面临的新问题 1991年以来,日本汽车工业的发展受到阻碍,连续3年低于上年水准。其国内汽车市场衰退,1992年新车注册量降为696万辆。1993年国产车又下降到488.7万辆,其中轿车为342.7万辆,比上年减少6.9％;载货汽车减少11.7％;公共汽车减幅为11.8％。其国外汽车市场也不景气。1991年汽车出口量 1 Japan’s auto industry is facing new problems Since 1991, the development of Japan’s auto industry has been hindered for three consecutive years below the previous year’s level. Its domestic auto market downturn, registered a new car in 1992 dropped to 6.96 million units. In 1993, the number of domestic cars dropped to 4,887,000, of which 3,427,000 were sedans, a decrease of 6.9% over the previous year; that of trucks reduced by 11.7%; and that of buses decreased by 11.8%. Its foreign auto market is also sluggish. 1991 car exports