论文部分内容阅读
经过二十多年的改革开放,我国在各方面都发生了翻天覆地的变化,就个人收入分配来看也由过去的低工资、单一的收入来源变成了收入来源渠道的多样化和收入账户的多元化。由于人们收入的普遍提高,全国居民储蓄存款余额由1979年不到300亿元上升到现在的8万多亿元,但应注意的是,在人们收入普遍增长的基础上,收入差距也拉得越来越大。为此,本刊上期发表记者文章,转引原国务院发展研究中心副主任陆百甫观点,认为收入差距是可持续发展中暂时的过程,但是,我国的贫富差距已接近甚至超出国际警戒线的事实,不得不引起我们重视关于贫富问题的纷纭众说。
After more than two decades of reform and opening up, our country has undergone tremendous changes in all aspects. From an individual income distribution point of view, it has also changed from a low-wage and single source of income in the past to a diversified source of income channels and an income account Diversification. Due to the general increase in people’s income, the savings deposits of residents across the country rose from less than 30 billion yuan in 1979 to more than 8 trillion yuan now. However, it should be noted that based on the general increase in people’s income, the income gap has also lagged getting bigger. To this end, the issue of journal articles published in this issue, referring to the former State Council Development Research Center Lu Baifu view, that the income gap is a temporary process of sustainable development, but the gap between rich and poor in China is close to or even beyond the international warning line In fact, I have to draw our attention to the various opinions on the issue of the rich and the poor.