高职课堂翻译教学对英语学习的重要性

来源 :知识文库 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fslihua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从上个世纪英语被作为教育重点学科以来,各个阶段的教师都在尽心尽力地学习和研究外语教学方法。从刚开始的语法翻译法,到听说法,又到交际法,再到近几年风靡的任务型教学法,都是愈来愈科学的教学方法。然而无论是哪一种教学法,都是只强调语言的基本技能—听说读写。而翻译这一项技能,可能是因为被认为比较高级,一直在角落里被冷落。从开始学英语到高中,教学重点紧紧围绕着听说读写这四个板块,学生也吸收着这四个板块的精华,从来不知道 Since the last century, English has been the subject of education, all stages of teachers are dedicated to learning and research methods of foreign language teaching. From the very beginning of the grammar translation method, to the law of listening and speaking, to the communicative approach, to the most popular task-based pedagogy in recent years, are more and more scientific teaching methods. However, no matter what kind of pedagogy, are only emphasized the basic skills of language - listening, speaking, reading and writing. The translation of this skill, probably because it is considered more advanced, has been left out in the corner. From the beginning to learn English to high school, teaching focus closely around listening, speaking, reading and writing these four sections, students also absorb the essence of these four sections, never know
其他文献
我的女儿今年六岁了,学琴近有二年,在这两年的学琴路上,陪同女儿享受着音乐带给我们家庭的甜酸苦辣……孩子走上学琴之路是种偶然,是她幼儿园老师的提醒引起了我们的注意,几
目前,医用尖锐物在国内大部分地区都是一次性使用,大大减少了由医用尖锐物重复使用带采的院内感染。但是这些医用尖锐物使用后处理不善时,易刺伤手指,造成医源性感染,危害很大。为
目的 :观察大黄虫丸对阿霉素 (ADR)肾病伴高脂血症大鼠的治疗作用 ,拓展传统中药的新用途。方法 :采用右肾切除术加ADR和高脂饲料建立ADR肾病伴高脂血症模型。以 0 .75g/kg
多少年我仰望讲台充满幻想,老师就是我心中的偶像;今天我站在讲台播洒春雨,双肩承载起教师的荣光。无论是将军啊还是元帅,谁不从这讲台旁起步成长;育苗的园丁啊点燃烛光,谁不
期刊
李斯倩、叶斯婧、邰阳、鲍天卯这四个孩子都是著名钢琴家鲍蕙荞的得意门生,已经在11次国际性的比赛中获得大奖。比如说,12岁的李斯倩在2004年12月的“中国作品钢琴比赛”中获
目的 了解我省不同临床阶段HIV感染者体内病毒复制水平、机体免疫状况及其变化 ,探讨其与临床表现和预后之间的关系。方法 定期随访我省 1992~ 1999年发现的部分无症状HIV感
【摘要】当今,全球一体化这一形势越来越明朗化,为了更好地适应这一形势,大学英语应在其五大基本技能即听说读写译上进行有目的有步骤的改革,使学生真正提高英语的综合应用能力。  【关键词】新形势 英语教学改革 听说读写译  对于每个非英语专业的大学生而言,大学英语是他们在学校里的一门必修课,但是由于学生的层面广,基础参差不齐,部分学生对英语存在恐惧或厌恶感,这都给教师的教学带来很多难处。另一方面,有些教
电脑辅助写作与传统写作相比所具备的潜在优势及制约电脑辅助写作的一些客观因素,对提高大学生写作能力有一定的指导意义。 The potential advantages of computer-assisted
也许你看完《精灵旅社》系列电影之后仍旧会久久沉浸其中,不时回味。不错,那些萌怪给我们的印象太深刻,他们的搞笑和可爱呆萌赢得了全球众多观众的喜爱。不难想象,如此用心和