论文部分内容阅读
在文艺复兴的辉煌渐渐减退的时候,一位艺术家、哲学家及律师开始把天空的景象变成一幅杰作。1603年,约翰·拜尔(1572—1625)在德国的奥格斯堡出版了自己绘制的天体图《测天图》,其中包括描绘古代星座的48幅铜版画.还有一幅则画的是新发现的南天群星。在拜尔的笔下,猎户座是一个满面胡须、目光忧郁的男子,他举着大棒,像是在发出警报;水瓶座是一尊希腊雕像,他屈着膝,肌肉强健的身上裹着一袭飘逸的丝袍;金牛座则被拜尔描绘成了一头毛发卷曲、鼻头上星光闪耀的公牛。
As the Renaissance’s glory diminished, an artist, philosopher and lawyer began to turn the sky into a masterpiece. In 1603, Johan Beyer (1572-1625) published his own sketches of “celestial bodies” in Augsburg, Germany, including 48 engravings depicting ancient constellations. Southern sky found stars. In Baylor’s pen, Orion is a bearded, gloomy-looking man, holding a stick, as if giving an alarm. Aquarius is a Greek statue, his knees, muscular body wrapped in elegant Of the silk gown; Taurus was Bayer portrayed as a curly hair, nose glistening bull.