【摘 要】
：
“翻译工作坊”是以市场需求为导向对应用型翻译人才培养模式的探索与实践,是把社会实际翻译项目植入课堂教学内容,综合翻译实践与理论分析形成的一种新的教学模式.旨在突出
论文部分内容阅读
“翻译工作坊”是以市场需求为导向对应用型翻译人才培养模式的探索与实践,是把社会实际翻译项目植入课堂教学内容,综合翻译实践与理论分析形成的一种新的教学模式.旨在突出学生在课堂中的主体地位,培养和加强学生的协作意识,有效提高学生的实践翻译能力.本文对新疆大学近五年在“翻译工作坊”课程教学中的各方面问题进行总结和梳理,分析“翻译工作坊”课程在专业翻译人才培养过程中的作用以及存在的问题,提出一些理论思考和经验总结,探寻进一步提高教学效果的改革之路.
其他文献
本课题是四川大学研究和开发，应用于四川电气设备成套厂的一个MIS软件。 本项目的目的在于：第一为该企业提供一套符合该厂实际情况，适合该厂使用的管理信息系统。该系统利用
民办高校在培养学生时,需要做好实践教育工作,给学生安排必要的实践活动,使教学系统更加完善.在对相应的课程表进行编排时,要注重课程排布的合理性,以此来确保完成教学任务,
花岗石是一种天然硬脆性难加工材料。花岗石精密平板的生产目前多采用机械研磨，加工效率低，因此开展了花岗石平板精密加工的研究，具有良好的应用前景，对生产实际也有理论指导意义
近年来,“人类世”的提出引发了西方生态哲学理论的后自然倾向,它强调要打破现代性以来文化与自然的二元论,解构环境主义的自然观念并构建一套应对人类世时代生态危机的实践
关于西方文论“强制阐释”问题的学术探讨,当代法国左翼批判思想家雅克·朗西埃是一个切题的实证个案.朗西埃早期从事哲学与政治学研究,后转入艺术与美学研究.朗西埃从“反建
初中美术课是九年义务教育阶段的一门必修课，是对学生进行美育的重要途径。对于陶冶情操，启迪智慧，促进学生的全面发展，具有重要作用。美术教育不但能培养学生的审美情趣，而且对学
在连铸过程中,对铸坯质量影响最大的部件就是结晶器,它素有“连铸机心脏”之称。国内外学者对结晶器内流场和温度场的研究一直比较关注。但多数的研究都是在不考虑凝固坯壳存
传统液压马达是一个转子对应一个定子,在不改变输入压力、流量的情况下只能输出一种转速和扭矩,要实现不同的转速、扭矩的输出,需要对输入压力、流量进行调节,这势必降低系统效率。针对这种情况我们研制了滑块型双定子马达,该马达是一个转子对应两个定子,在不改变输入压力、流量的情况下,通过改变进、出油口的联接方式能实现多种不同的转速和扭矩的输出。本文简要分析了传统液压马达的典型结构及几种特殊结构的马达,在此基础
数控缠绕机作为高性能复合材料制品的主要制造设备,目前正在国防和民用工业领域发挥着日益重要的作用.该文主要研究基于IPC和PMAC的并行双CPU开放式数控系统的硬、软件结构,
该论文通过对电厂干式球磨机噪声特性、噪声源辐射机理的分析,指出球磨机的主要噪声源是圆柱壳体的声辐射,其噪声主要是由钢球撞击衬板壳体引起的,属冲击性噪声.为了降低冲击