1958年国家规划项目满铁史料编纂任务下达,其成果15卷本之《满铁档案资料汇编》最近由社会科学文献出版社出版发行。工作周期跨越半个多世纪,固与工作量庞大(如逾千万字的书稿就几乎全都需要翻译)有关,同时也是主观缺乏经验和客观出版困难所致。倘非当年克服了动摇而丢掉坚持,恐怕早已半途而废或功亏一篑。不过,项 1958 national planning project Manchuria historical compilation task issued, the results of 15 volumes of “Man iron file compilation” recently published by the social sciences literature Publishing House. The work cycle spanning more than half a century has been linked to the heavy workload (almost all translations of more than 10 million words of translation, for example), subjective lack of experience and objective publishing difficulties. If not overcome the wavering and lost the same year, I am afraid already halfway or lost. However, items