论文部分内容阅读
2004年4月,陕西历史博物馆新征集唐《刘镐澄墓志》一方,出土于西安西郊枣园村。墓志为正方形,边长53.5厘米,厚15厘米,青石质。志文32行,行33字,楷书。四侧为线刻牡丹花纹。兹录文考证如下:一、志文故朝议郎掖庭局宫教博士彭城刘府君墓志铭并序许昌男子陈述维我有唐大历初纪之明年岁御戊午月建丁已之十日,淮西军普润县行营监军使、朝议郎行掖庭局宫教博士,彭城刘府君年四十有三,以疾终于行营幕舍也,呜呼哀哉。公讳镐澄,本沛国彭城人也。伊昔汉祖徙丰人于京辅,公远祖在焉。因得家于
In April 2004, Shaanxi History Museum collected a new Tang “Liu Hau Cheng Epitaph” party, unearthed in the western suburbs of Xi’an Zaoyuan village. Epitaph for the square, side length 53.5 cm, 15 cm thick, bluestone. Zhiwen 32 lines, line 33 words, regular script. Peony pattern line engraved on both sides. The essay textual research is as follows: First, the text is therefore North Korea’s Congress Court House doctor Dr. Pengcheng Liu Fujun epitaph and Xuchang man statement dimension I have the first year of the Ming dynasty Ming Yu Ming Wu lunar month has been built on the 10th, Huai Xi Army Pu Run County Run Jian Jun, the DPRK Yopyang Yeetting Bureau Gong Temple doctor, Pengcheng Liu Fu Jun forty have three, with the disease finally in the camp curtain house, woe sad. Gong taboo Ho Cheng, Peiguo Pengcheng also. Ixi Han emigrant abundance in Kyushu, Gongyuan ancestors in Yan. Due to get home