切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
省略的对应性与不对应性对比研究
省略的对应性与不对应性对比研究
来源 :剑南文学:经典阅读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:pzl_530
【摘 要】
:
本文从主语和谓语两个角度研究了英汉语之间省略的对应性与不对应性。结果显示英汉语的省略对应情况只占省略的极小部分,其余都为不对应省略。两种语言的共性决定了其省略的对
【作 者】
:
刘金龙
【机 构】
:
北京航天航空大学外国语学院,北京,100191
【出 处】
:
剑南文学:经典阅读
【发表日期】
:
2012年4期
【关键词】
:
省略
对应
不对应
主语
谓语
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从主语和谓语两个角度研究了英汉语之间省略的对应性与不对应性。结果显示英汉语的省略对应情况只占省略的极小部分,其余都为不对应省略。两种语言的共性决定了其省略的对应,而不同的语言特点,例如形舍与意合、重主语和重主题等造成了两种语言省略的不对应。
其他文献
论汪曾祺小说的中国味
汪曾祺先生在诗意化的小说创作中自觉吸收传统文化,具有浓郁的中国味儿,文章中传统与现代,东西方的融汇,为中国文学开辟了一条路径。汪曾祺先生的小说以优雅散淡的笔触,灵敏细致地
期刊
传统
文学
平民
人性
精神
literature
civilians
human
nature
spiritual
兄弟情深话苏词
苏轼、苏辙这对中国文学史上著名的兄弟,一生以其文字作为心灵的唱和,通过互寄诗词维持着深厚的兄弟情谊。这在整个文学史上都十分可贵。本文仅选取苏轼写给苏辙的中秋词作并从
期刊
苏轼
苏辙
词作
兄弟情谊
把握汽车物流优势,打造物流产业旗舰——访襄阳风神物流有限公司总经理吴贵东
2011年4月,襄阳风神物流有限公司通过中国物流企业综合评估委员会审核办公室进行的专业评审,获得AAA级企业资质——这是襄阳市第一家获得AAA级认证的物流企业。2011年4月,全
期刊
汽车物流
总经理
物流产业
物流企业
优势
旗舰
劳动模范
国家发改委
试从《华女阿五》分析黄玉雪实现美国梦的原因
黄玉雪通过她的自传小说《华女阿五》成为第一位在美国走红的华裔女作家。在当时种族歧视严重的美国,她的成功是特别的。本文将通过黄玉雪的家庭因素,她自身的美国化以及她的中
期刊
黄玉雪
华女阿五
美国化
个人主义
文学艺术之光照进现实——浅谈文学即人学
本文通过文学的创作、接受、理论和批评四个方面阐释了“文学即人学”这一观点。无论是作家去创作文学作品,还是读者对文学作品的接受,亦或是文学理论家对文学理论的探求,以及文
期刊
文学
人学
社会生活
艺术
现实
浅谈陶渊明诗作的自然之美
东晋陶渊明被称为“隐逸诗人之宗”,也是杰出的田园诗人。陶渊明少年时受传统儒经的影响,怀有兼济天下大济苍生的壮志。但是,由于他所生活的时代注重门阀,庶族寒门出生的人不可能
期刊
陶渊明
隐逸
自然之美
《巴黎圣母院》中卡西莫多的美丑分析
《巴黎圣母院》是维克多·雨果最有影响力的作品之一,敲钟人卡西莫多在读者心中一直都是一个外貌丑陋而内心高尚的形象。然而当我们以理性的目光再次审视这个文学形象时就会发
期刊
心灵美
形式美
美丑对照
理性的叛逆
浅谈近年文学中的“神话重述”——以叶兆言的《后羿》为例
神话是文学的源头,它孕育文学的成长,促进文学的发展。近年文学中的“神话重述”是建立在当下的生存语境中,是现代人的精神与价值理念的一种显现。
期刊
《后羿》
神话重述
文学
《玛拉和丹恩历险记》中金币的象征意义
在玛拉和丹恩的历险中金币的双重作用象征科技的双面性,人性的善与恶,金币的双重作用中莱辛最终肯定的还是它的积极的一面,象征着人类未来的希望。本文希望通过分析金币的象征含
期刊
金币
双面性
象征
从文体学角度谈网络流行语的偏离现象
现今的网络作为人们交流的主要途径之一变的越来越重要。随着网络不断的发展与完善,网络语言也以其灵动,形象和极具时尚气息的特点,迅速的被广大民众所接受并且渗入到人们的日常
期刊
网络流行语
偏离理论
文体学
其他学术论文