【摘 要】
：
中国明代白话小说对日本近世的读本小说产生了巨大的影响作用。日本的近世小说家最初以翻译或翻改中国白话小说的形式进行创作。本文选取了明代白话小说中的经典《杜十娘怒沉
论文部分内容阅读
中国明代白话小说对日本近世的读本小说产生了巨大的影响作用。日本的近世小说家最初以翻译或翻改中国白话小说的形式进行创作。本文选取了明代白话小说中的经典《杜十娘怒沉百宝箱》和据此翻改的日本近世小说家都贺庭钟的作品《江口侠妓愤薄情怒沉珠宝》进行影响研究和一定程度的对比研究,以此揭示中日文学作品中“侠妓”这一形象的共同悲剧命运,并挖掘出导致其悲剧命运的社会根源。
The Chinese vernacular novels in the Ming Dynasty exerted a great influence on Japanese modern-day reading novels. Modern Japanese novelists first used the style of translating or changing Chinese vernacular novels. This article chooses the classic “Du Shiniang Treasure Treasure” in the vernacular novels of the Ming Dynasty and the comparative study of the influence of estranged love and jealousy jewel of the Japanese novelist Du Hetianzhong , In order to reveal the common tragic fate of the image of “Geisha” in Chinese and Japanese literature, and to excavate the social root causes of its tragic fate.
其他文献
随着一、二级大中城市市场竞争的白热化,占人口多数的县、乡镇和农村,也就是营销意义中的三、四级市场,逐渐显现出其重要的市场地位。特别是近年来农村居民收入大幅度增加,农
摘 要：在当今的小学英语课堂教学中，角色扮演已經成为一种重要的教学手段。其目的在于鼓励学生在老师创设的特定情景中，通过有趣的活动进行表达、练习，帮助学生进一步理解课文内容，身临其境体验情景，从而达到学以致用的效果。探讨角色扮演如何结合小学生的特点在英语课堂教学中发挥其作用，以及用丰富形式灵活运用此教学方法。 关键词：情境教学 内涵 现状 策略 【中图分类号】G623.31 小学英语学习是学生
八十年代以来,计算机以惊人的速度向前发展,但是当遇到某些难以用文字表达的信息处理时,如模式识别、声音处理、运动控制等,目前使用的计算机就不能满足需要了。为此,美国、
目的：
以兔后肢隐动静脉筋膜皮瓣为实验动物模型观察逆行与顺行岛状皮瓣血流动力学变化及成活率的情况,初步探讨浅静脉的作用。
材料与方法：
将8只兔的两侧后肢
丹参(Salvia milotrrhiza Bge)为常用中药,始载于《神农本草经》,列为上品,历代本草均有记载,有活血祛淤,调经止痛消肿作用。近年来还用于治疗冠心病,慢性肝炎,国外有些学者
社会的不断进步促使人们追求更美好的生活质量,而什么样的生活才算得上是美好的呢?在新时代中,我们提出了要与环境和谐相处的绿色思想,也正是这种环保意识在人们心中日渐加强
作者曾用线性规划单纯形算法对有约束多变量控制系统最优控制规律的离线仿真研究作了一些工作,得到了满意的控制结论。但由于单纯形算法需用计算机存贮容量较大,占用主机的时
【摘要】多年以来，我听过很多有关高效教学的改革方法，市场也有很多有关高效学习英语的宝典资料，原本以为，在老师强化辅导，学生高密度地练习下，学生的成绩和课堂效率应该直线上升，可结果总是不如人意，究其根本是我们没有创造学习英语的土壤，没有从根本上改变教学方式，所以，在我多年的教学观察中，对逆向思维教学屡试不爽，而且能让学生感受到英语的学习与众不同。快乐学习英语是让学生学好英语的关键。 【关键词】逆向
摘要：设计是基于设想的规划及创造性活动。一節课的设计是一节课的灵魂，如果缺少了这个灵魂，那么，无论怎么去讲，都不会有好的效果。反之，如果一节课是精心设计的，就会让学生领会科学探究方法，在掌握知识与技能的过程中受到情感态度与价值观的熏陶，从而达到课程目标的要求。 关键词：新课程 高中物理 教学设计 【中图分类号】G633.7 新课程背景下高中物理课堂教学设计要突出物理课程标准提出的“知识与技能
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.