论文部分内容阅读
口译是个特殊形式的跨文化传播过程,讲话者,口译员,听众三者都要充分地,积极地参与,才能取得良好的传播效果.而在这过程中,口译员的作用尤为重要.当然,口译效果还受到其他一些外界因素的影响,如工作现场的环境,工作设备,听众人数等等.
论口译员、讲话人和听众的合作关系
【摘 要】
：
口译是个特殊形式的跨文化传播过程,讲话者,口译员,听众三者都要充分地,积极地参与,才能取得良好的传播效果.而在这过程中,口译员的作用尤为重要.当然,口译效果还受到其他一
【机 构】
：
上海商学院,外语学院,上海,201400
【出 处】
：
世界华商经济年鉴·高校教育研究
【发表日期】
：
2008年3期
其他文献
【摘要】本文阐述了供应链管理的内涵及其管理思想；重点论述了培训工作中如何运用供应链管理以及供应链管理对培训工作的好处；特别论述了培训工作中的内部客户的建立与运用要求。 【关键词】供应链；供应链管理；应用 Discusses the supply chain management shallowly in the training work application TANG Wen-jia
【摘要】旅游从业人员素质的提高是旅游业进一步发展的需要，我国目前旅游从业人员的总体素质不高，在一定程度上影响和制约着旅游业的发展。为此笔者提出了五点建议来提高从业人员素质，分别为：加强旅游师资队伍建设、加强从业人员的素质教育、加强从业人员的职业道德教育、加强从业人员的自我学习和自我提高工作、加强良好组织文化的建设工作。 【关键词】师资队伍建设 ； 素质教育； 职业道德教育 ；自我学习；组织文化
In order to investigate the effect of network connectivity on the performance of wireless network coding, we introduce percolation theory to construct the syste
课程在高校,似乎"外热内冷",舆论都说它在培养高素质人才,提高大学生人文素养方面的作用重要,但学生却对学习这门课程热情度不高.本论文针对淮海工学院在教学方面存在的实际
利用矩阵ＭｏｏｒｅＰｅｎｒｏｓｅ逆的方法，提出了一种新型的前馈多层神经网络学习算法———ＭＢＰ（ＭａｔｒｉｘＢＰ）算法。该算法采用了群体搜索的策略，打破了ＢＰ算法一次一点的搜索方式，一次可搜索权空间中一个超平面。仿真结
第一,牢牢把握正确舆论导向,努力提高舆论引导能力。第二,大力繁荣广播影视节目,重点抓好迎接十八大影视剧的创作生产。第三,大力强化广播影视公共服务,重点在有线电视网络未
【摘要】社会越来越重视培养学生的英语综合应用能力,特别是听说能力。语言是文化的载体,语言教学必然包括文化教学。 本文从文化导入的重要性入手，主要探讨视听说教学中文化导入的原则及方法。 【关键词】视听说教学；文化导入 On Principles and Approaches of Culture Input in English Video Teaching QIAN Xiu-jin 【
2011年伊始,中视金桥在原有代理频道及栏目基础上,又获得新栏目独家代理权。日前,中视金桥与北京华风气象影视技术中心达成合作协议,中视金桥获得CCTV-5体育频道《体育新闻》
小麦属(Triticum)的许多近缘野生种拥有小麦育种有利的农艺性状.通过小麦与携带有利遗传变异的异源染色体部分同源重组,导入这些基因,是可能取得成功的.导入这些变异有如下
【摘要】本文在深入分析了在英语教学活动中，学生的听力障碍之后，又进一步探索了排除障碍的几个途径，有一定的指导意义和实践意义。 【关键词】英语教学；听力障碍；克服途径 Discussed shallowly the influence foreign language hearing the barrier as well as goes out the barrier the way L