论文部分内容阅读
切合实际的对外关系是亚美尼亚共和国经济改革的深化所必需的。在许多有利因素影响下,形成了良好的对外关系环境。其中列入第一位的因素是具有相当丰富的自然资源条件(在亚美尼亚人心目中计算的这方面指标要比相类似的日本高9—11倍,比台湾高19倍);有很多高水平的专家和科学工作者;在对外经济和政治关系方面有良好的声誉;有充分发达和完善的经济结构。亚美尼亚已取得了市场化改革的确定成效,而且还在1991年3月份开始了土地改革,到1994年它已波及到50O家企业,非国有经济成份不再作为禁止的对象。
Realistic foreign relations are necessary for the deepening of the economic reform in the Republic of Armenia. Under the influence of many favorable factors, a good external environment has been formed. The top priority is that it has very rich natural resources (9-11 times higher in Armenian terms than in comparable Japan and 19 times higher than in Taiwan); there are many high-level Experts and scientists; have a good reputation in foreign economic and political relations; and have a fully developed and perfect economic structure. Armenia has achieved definite results in the marketization reform and started land reform in March 1991. By 1994, it had spread to 50O enterprises and the non-state-owned economy was no longer prohibited.